Cụm từ tiếng Trung
Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
cá rô ngựa; Tilapia buttikoferi (động vật học)
bệnh nhiễm khuẩn Brucella (sốt làn sóng hoặc sốt Địa Trung Hải)
xem 不像話|不像话[bu4 xiang4 hua4]
vắc-xin Brucella
(loài chim ở Trung Quốc) chim chiền chiện Blyth (Anthus godlewskii)
có phải không?
nghĩa đen: không ăn thức ăn của người phàm; nghĩa bóng: đặt mình trên người thường
không làm gì sản xuất; phí thời gian một cách vô ích
nắm bắt thời cơ; không mất thời gian
không biết trân trọng lòng tốt của người khác; không biết cách đánh giá cao sự giúp đỡ
vẫn có thể được coi là; sau tất cả có thể chấp nhận là
không đúng vị; không ổn lắm; hơi sai; sai sai; kỳ lạ; có vấn đề; cảm thấy tệ; buồn bực
(loài chim ở Trung Quốc) chích sậy Blyth (Acrocephalus dumetorum)
mù chữ hoàn toàn; không biết đọc những chữ đơn giản nhất
một cách lặng lẽ; không phô trương
loài săn mồi
thời kỳ có thể thiếu thốn hoặc cần thiết
mù chữ
bực bội; cảm thấy ghê tởm
người bắt bóng
bộ thủ của một chữ Hán
cách sắp xếp từ điển của chữ Hán theo bộ thủ
không được hoan nghênh
không sử dụng trước (chính sách vũ khí hạt nhân); NFU
biến thể của 部署[bu4 shu3]
số bù
quân đội dưới quyền chỉ huy; cấp dưới; thuộc một bộ
bố trí; triển khai; sự bố trí
không suy yếu; không bao giờ suy tàn; bền bỉ; không thể ngăn chặn
không khỏe; khó chịu; tâm trạng không tốt; không sai lệch; chính xác