Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
升起
shēng qǐ

nâng lên; treo lên; mọc lên

Cụm từ
生气
shēng qì

nổi giận; tức giận; sinh khí; sức sống

Cụm từ
生漆
shēng qī

sơn mài thô

Cụm từ
盛气
shèng qì

hào hùng và anh dũng; tính cách nhiệt huyết

Cụm từ
声气
shēng qì

giọng điệu; tông giọng; thông tin

Cụm từ
剩钱
shèng qián

còn tiền; thừa tiền

Cụm từ
升迁
shēng qiān

thăng tiến lên vị trí cấp cao hơn; được thăng chức sang bộ phận mới ở vị trí cao hơn

Cụm từ
生前
shēng qián

(về người đã khuất) khi còn sống; lúc còn sống

Cụm từ
省钱
shěng qián

tiết kiệm tiền

Cụm từ
生气盎然
shēng qì àng rán

xem 生機盎然|生机盎然[sheng1 ji1 ang4 ran2]

Cụm từ
圣乔治
Shèng qiáo zhì

Thánh George

Cụm từ
生气勃勃
shēng qì bó bó

tràn đầy sức sống

Cụm từ
盛气凌人
shèng qì líng rén

hách dịch; bắt nạt kiêu ngạo

Cụm từ
生擒
shēng qín

bắt sống

Cụm từ
盛情
shèng qíng

ân tình sâu sắc; hiếu khách tuyệt vời

Cụm từ
声请
shēng qǐng

đưa ra yêu cầu chính thức; yêu cầu chính thức; khởi kiện (pháp luật)

Cụm từ
升旗仪式
shēng qí yí shì

lễ thượng cờ

Cụm từ
省去
shěng qù

lược bỏ; loại trừ; làm cho không cần thiết; tiết kiệm (thời gian, công sức v.v.)

Cụm từ
省却
shěng què

tiết kiệm; loại bỏ (nên tiết kiệm không gian)

Cụm từ
生热
shēng rè

sinh nhiệt

Cụm từ
胜任
shèng rèn

đủ khả năng; có năng lực (về chuyên môn); đáp ứng được nhiệm vụ

Cụm từ
升任
shēng rèn

được thăng chức lên

Cụm từ
生人
shēng rén

người lạ; người còn sống; sinh đẻ; sinh ra (vào thời gian hoặc địa điểm nhất định)

Cụm từ
圣人
shèng rén

bậc thánh; Đức Thánh (tức Khổng Tử); (cách xưng tôn kính vua chúa thời xưa) Thánh thượng; (tôn giáo) thánh nhân

Cụm từ
胜任能力
shèng rèn néng lì

năng lực

Cụm từ
生日
shēng rì

sinh nhật; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
生日贺卡
shēng rì hè kǎ

thiệp sinh nhật

Cụm từ
生日卡
shēng rì kǎ

thiệp sinh nhật

Cụm từ
生日快乐
shēng rì kuài lè

Chúc mừng sinh nhật

Cụm từ
生肉
shēng ròu

thịt sống

Cụm từ