Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

李源潮

Lǐ Yuán cháo

Li Yuanchao (1950-), phó chủ tịch Trung Quốc từ 2013-2018

Cụm từ

李元昊

Lǐ Yuán hào

Li Yuanhao (1003-1048), quốc vương sáng lập Tây Hạ 西夏[Xi1 Xia4] ở khu vực Ninh Hạ hiện đại 寧夏|宁夏[Ning2 xia4]

Cụm từ

李远哲

Lǐ Yuǎn zhé

Nguyên Triết Lý (1936-), nhà hóa học người Đài Loan và là người đoạt giải Nobel năm 1986

Cụm từ

梨园子弟

lí yuán zǐ dì

diễn viên opera Trung Quốc

Cụm từ

李宇春

Lǐ Yǔ chūn

Li Yuchun hay Chris Lee (1984-), ca sĩ nhạc pop Trung Quốc

Cụm từ

礼乐

lǐ yuè

(Nho giáo) lễ và nhạc (phương tiện quản lý xã hội)

Cụm từ

立约

lì yuē

ký hợp đồng

Cụm từ

里约

lǐ yuē

thỏa thuận giữa cư dân của một 里[li3], một đơn vị hành chính dưới cấp thành phố hoặc thị trấn (Đài Loan)

Cụm từ

礼乐崩坏

lǐ yuè bēng huài

xem 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]

Cụm từ

里约热内卢

Lǐ yuē rè nèi lú

Rio de Janeiro

Cụm từ

李约瑟

Lǐ Yuē sè

Joseph Needham (1900-1995), nhà hóa sinh người Anh và tác giả cuốn Khoa học và Civilization ở Trung Quốc

Cụm từ

李云娜

Lǐ Yún nà

Euna Lee (phiên âm), nữ nhà báo người Mỹ bị Triều Tiên bỏ tù vì tội gián điệp năm 2009; cũng viết là 李誠恩|李诚恩[Li3 Cheng2 en1]

Cụm từ

鲤鱼旗

lǐ yú qí

koinobori, cá chép giấy Nhật Bản bay trong gió để mừng Ngày Thiếu nhi

Cụm từ

利欲心

lì yù xīn

tính tham lam

Cụm từ

礼赞

lǐ zàn

ca ngợi; làm tốt lắm, hoan hô!

Cụm từ

理则

lǐ zé

nguyên tắc; lôgic

Cụm từ

李泽楷

Lǐ Zé kǎi

Richard Li (1966-), doanh nhân và nhà từ thiện Hồng Kông

Cụm từ

理则学

lǐ zé xué

lôgic

Cụm từ

力战

lì zhàn

chiến đấu hết mình

Cụm từ

李湛

Lǐ Zhàn

Li Zhan, tên cá nhân của Đường Kinh Tông 敬宗[Jing4 Zong1] (809-827), trị vì 825-827

Cụm từ

里长伯

lǐ zhǎng bó

trưởng khu phố

Cụm từ

利爪

lì zhǎo

móng vuốt sắc; móng chim

Cụm từ

李肇

Lǐ Zhào

Lý Triệu (khoảng 800), học giả và quan chức đời Đường

Cụm từ

李肇星

Lǐ Zhào xīng

Lý Triệu Hưng (1940-), cựu ngoại trưởng nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa

Cụm từ

李哲

Lǐ Zhé

Li Zhe, tên cá nhân của Đường Trung Tông 唐中宗[Tang2 Zhong1 zong1] (656-710), trị vì 705-710

Cụm từ

李振藩

Lǐ Zhèn fān

Lý Chấn Phiên (1940-1973), tên thật của diễn viên Lý Tiểu Long 李小龍|李小龙[Li3 Xiao3 long2]

Cụm từ

例证

lì zhèng

ví dụ; trường hợp điển hình

Cụm từ

力征

lì zhēng

bằng vũ lực; chinh phục bằng vũ trang; sức mạnh

Cụm từ

力争

lì zhēng

làm việc chăm chỉ để; làm mọi cách; cạnh tranh mạnh mẽ

Cụm từ

立正

lì zhèng

đứng thẳng; nghiêm! (mệnh lệnh cho quân đội)

Cụm từ