Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “麻”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
麻má

麻: tên gọi chung cho cây gai, lanh, v.v.; sợi gai hoặc lanh dùng làm vật liệu dệt; vừng; LT:縷|缕[lu:3]; (vật liệu) thô hoặc xù xì; rỗ; chỗ lõm; cảm…

Từ vựng
麻má

麻: biến thể của 麻[ma2]; cây gai

Từ vựng
麻黄碱má huáng jiǎn

麻黄碱: ephedrine

Cụm từ
麻黄素má huáng sù

麻黄素: ephedrine

Cụm từ
麻黄má huáng

麻黄: ma hoàng (chi Ephedra)

Cụm từ
麻麻亮mā ma liàng

麻麻亮: (tiếng địa phương) bắt đầu hửng sáng; trời vừa hơi sáng

Cụm từ
麻风病má fēng bìng

麻风病: bệnh phong cùi; bệnh Hansen

Cụm từ
麻风má fēng

麻风: bệnh phong cùi; bệnh Hansen

Cụm từ
麻类má lèi

麻类: sợi libe

Cụm từ
麻雀虽小，五脏俱全má què suī xiǎo , wǔ zàng jù quán

麻雀虽小，五脏俱全: chim sẻ tuy nhỏ, nhưng ngũ tạng đều đủ (thành ngữ); nhỏ nhưng đầy đủ mọi chi tiết

Thành ngữ
麻雀má què

麻雀: chim sẻ; (phương ngữ) mạt chược

Cụm từ
麻阳苗族自治县Má yáng Miáo zú Zì zhì xiàn

麻阳苗族自治县: huyện tự trị dân tộc Miêu Ma Dương ở Hoài Hoá 懷化|怀化[Huai2 hua4], Hồ Nam

Cụm từ
麻阳县Má yáng xiàn

麻阳县: huyện tự trị dân tộc Miêu Ma Dương ở Hoài Hoá 懷化|怀化[Huai2 hua4], Hồ Nam

Cụm từ
麻阳Má yáng

麻阳: huyện tự trị dân tộc Miêu Mayang ở Hoài Hóa 懷化|怀化[Huai2 hua4], Hồ Nam

Cụm từ
麻酱má jiàng

麻酱: bột mè

Cụm từ
麻醉药品má zuì yào pǐn

麻醉药品: chất ma túy

Cụm từ
麻醉药má zuì yào

麻醉药: thuốc gây mê; thuốc gây nghiện

Cụm từ
麻醉状态má zuì zhuàng tài

麻醉状态: gây mê; trạng thái mê

Cụm từ
麻醉师má zuì shī

麻醉师: chuyên viên gây mê

Cụm từ
麻醉学者má zuì xué zhě

麻醉学者: bác sĩ gây mê

Cụm từ
麻醉学má zuì xué

麻醉学: gây mê

Cụm từ
麻醉剂má zuì jì

麻醉剂: thuốc gây mê; (ví) một chất gây nghiện

Cụm từ
麻醉má zuì

麻醉: gây tê; gây mê; (ví) làm hư hỏng (tâm trí ai đó); làm suy nhược; làm tê liệt tâm trí (để trốn tránh thực tế khắc nghiệt)

Cụm từ
麻辣烫má là tàng

麻辣烫: súp cay nóng (thường bán ở quầy hàng rong)

Cụm từ
麻辣má là

麻辣: cay và tê

Cụm từ
麻豆镇Má dòu zhèn

麻豆镇: Thị trấn Matou ở huyện Đài Nam 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
麻豆má dòu

麻豆: (mượn từ) người mẫu thời trang

Cụm từ
麻袋má dài

麻袋: bao tải; túi vải bố

Cụm từ
麻衣má yī

麻衣: áo vải gai

Cụm từ
麻药má yào

麻药: thuốc mê

Cụm từ
麻茎má jīng

麻茎: thân cây gai

Cụm từ
麻苎má zhù

麻苎: gai dầu và gai; vải thô

Cụm từ
麻花辫má huā biàn

麻花辫: tóc tết bím

Cụm từ
麻花má huā

麻花: quẩy (món ăn vặt giòn làm bằng bột xoắn chiên); mòn hoặc nhẵn (của quần áo)

Cụm từ
麻脸má liǎn

麻脸: mặt rỗ

Cụm từ
麻腮风má sāi fēng

麻腮风: sởi, quai bị và rubella (MMR) (viết tắt của 麻疹[ma2 zhen3] + 流行性腮腺炎[liu2 xing2 xing4 sai1 xian4 yan2] + 風疹|风疹[feng1 zhen3])

Viết tắt
麻缠má chán

麻缠: quấy rầy

Cụm từ
麻絮má xù

麻絮: bông sợi gai

Cụm từ
麻纱má shā

麻纱: vải lanh hoặc vải bông

Cụm từ
麻糬má shǔ

麻糬: (phiên âm từ tiếng Nhật "mochi") bánh gạo nếp; mochi

Cụm từ
麻章区Má zhāng Qū

麻章区: Quận Mazhang của thành phố Trạm Giang 湛江市[Zhan4 jiang1 Shi4], Quảng Đông

Cụm từ
麻章Má zhāng

麻章: Quận Mazhang của thành phố Trạm Giang 湛江市[Zhan4 jiang1 Shi4], Quảng Đông

Cụm từ
麻省理工学院Má shěng Lǐ gōng Xué yuàn

麻省理工学院: Viện Công nghệ Massachusetts (MIT)

Cụm từ
麻瘢má bān

麻瘢: sẹo rỗ

Cụm từ
麻疯má fēng

麻疯: bệnh phong cùi; cũng viết 麻風|麻风

Cụm từ
麻痹大意má bì dà yì

麻痹大意: không cảnh giác; cẩu thả

Cụm từ
麻痹má bì

麻痹: tê liệt; chứng liệt; tê cóng; làm tê liệt; (nghĩa bóng) ru ngủ; cẩu thả; thờ ơ

Cụm từ
麻疹má zhěn

麻疹: bệnh sởi

Cụm từ
麻生太郎Má shēng Tài láng

麻生太郎: ASŌ Tarō (1940-), doanh nhân và chính trị gia LDP Nhật Bản, thủ tướng từ 2008

Cụm từ
麻生Má shēng

麻生: Asō (tên); ASŌ Tarō (1940-), doanh nhân và chính trị gia LDP Nhật Bản, thủ tướng 2008-2009

Cụm từ
麻瓜Má guā

麻瓜: Muggle (Harry Potter)

Cụm từ
麻烦má fan

麻烦: rắc rối; bất tiện; không tiện; phiền phức; gây khó chịu; làm phiền ai; làm phiền ai đó

Cụm từ
麻油má yóu

麻油: dầu mè

Cụm từ
麻江县Má jiāng xiàn

麻江县: huyện Majiang trong châu tự trị Miêu và Đồng Kiềm Đông Nam 黔東南州|黔东南州[Qian2 dong1 nan2 zhou1], Quý Châu

Cụm từ
麻江Má jiāng

麻江: huyện Majiang trong châu tự trị Miêu và Đồng Kiềm Đông Nam 黔東南州|黔东南州[Qian2 dong1 nan2 zhou1], Quý Châu

Cụm từ
麻栎má lì

麻栎: cây sồi lá nhọn; Quercus acutissima

Cụm từ
麻椒má jiāo

麻椒: một loại hoa tiêu Tứ Xuyên rất nồng, màu xanh đậm khi chín nhưng nâu nhạt sau khi phơi khô

Cụm từ
麻栗坡县Má lì pō xiàn

麻栗坡县: huyện Malipo ở châu tự trị dân tộc Choang và Miêu Văn Sơn 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2 shan1 Zhuang4 zu2 Miao2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ
麻栗坡Má lì pō

麻栗坡: huyện Malipo ở châu tự trị dân tộc Choang và Miêu Văn Sơn 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2 shan1 Zhuang4 zu2 Miao2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ
麻木不仁má mù bù rén

麻木不仁: tê liệt; không nhạy cảm; thờ ơ; mặt dày

Cụm từ