Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “供”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
供gòng

供: bày (đồ cúng); (dạng kết hợp) lễ vật; thú nhận (âm đọc ở Đài Loan [gong1]); lời thú nhận; bản khai (âm đọc ở Đài Loan [gong1])

Từ vựng
供体gōng tǐ

供体: chất cho (hóa học, vật lý, y học)

Cụm từ
供养gòng yǎng

供养: cúng dường (thần hoặc tổ tiên); cách phát âm tại Đài Loan: [gong4 yang4]

Cụm từ
供需gōng xū

供需: cung và cầu

Cụm từ
供电gōng diàn

供电: cung cấp điện

Cụm từ
供销商gōng xiāo shāng

供销商: doanh nghiệp phân phối; nhà cung cấp

Cụm từ
供销gōng xiāo

供销: cung ứng và tiếp thị; phân phối; cung cấp và bán hàng

Cụm từ
供过于求gōng guò yú qiú

供过于求: cung vượt cầu

Cụm từ
供述gòng shù

供述: lời thú tội

Cụm từ
供货商gōng huò shāng

供货商: nhà cung cấp; người bán

Cụm từ
供货gōng huò

供货: cung cấp hàng hóa

Cụm từ
供认不讳gòng rèn - bù huì

供认不讳: thú nhận toàn bộ; nhận tội

Cụm từ
供认gòng rèn

供认: thú nhận; lời thú tội

Cụm từ
供词gòng cí

供词: lời thú tội; lời khai; phiên âm Đài Loan [gong1 ci2]

Cụm từ
供血者gōng xuè zhě

供血者: người hiến máu

Cụm từ
供血gōng xuè

供血: hiến máu

Cụm từ
供花gòng huā

供花: dâng hoa

Cụm từ
供职gòng zhí

供职: giữ chức vụ hoặc vị trí

Cụm từ
供给gōng jǐ

供给: cung cấp; cung ứng; cung (như trong cung và cầu)

Cụm từ
供稿gōng gǎo

供稿: đóng góp (cho tạp chí, v.v.)

Cụm từ
供称gòng chēng

供称: khai nhận (pháp luật)

Cụm từ
供石gōng shí

供石: đá cảnh (một loại đá có hình thù kỳ lạ do tự nhiên bào mòn, được trưng bày trong nhà hoặc vườn ở Trung Quốc)

Cụm từ
供献gōng xiàn

供献: sự đóng góp

Cụm từ
供状gòng zhuàng

供状: bản thú tội

Cụm từ
供物gòng wù

供物: lễ vật

Cụm từ
供燃气gōng rán qì

供燃气: cung cấp gas

Cụm từ
供热gōng rè

供热: hệ thống sưởi (cho toà nhà); cung cấp hệ thống sưởi

Cụm từ
供油系统gōng yóu xì tǒng

供油系统: hệ thống cung cấp nhiên liệu; hệ thống bôi trơn

Cụm từ
供求gōng qiú

供求: cung và cầu (kinh tế)

Cụm từ
供水gōng shuǐ

供水: cung cấp nước

Cụm từ
供暖gōng nuǎn

供暖: cung cấp hệ thống sưởi (trong toà nhà); hệ thống sưởi

Cụm từ
供房gōng fáng

供房: mua nhà trả góp; thế chấp nhà

Cụm từ
供应链gōng yìng liàn

供应链: chuỗi cung ứng

Cụm từ
供应者gōng yìng zhě

供应者: nhà cung cấp

Cụm từ
供应室gōng yìng shì

供应室: phòng cung cấp

Cụm từ
供应商gōng yìng shāng

供应商: nhà cung cấp

Cụm từ
供应品gōng yìng pǐn

供应品: nguồn cung cấp

Cụm từ
供应gōng yìng

供应: cung cấp; cung ứng; đưa ra

Cụm từ
供奉gòng fèng

供奉: cúng tế; thờ cúng và tôn thờ; lễ vật (cho tổ tiên); sự hiến dâng (cho thần)

Cụm từ
供大于求gōng dà yú qiú

供大于求: cung vượt cầu

Cụm từ
供品gòng pǐn

供品: lễ vật

Cụm từ
供佛花gòng fó huā

供佛花: dâng hoa Phật

Cụm từ
供不应求gōng bù yìng qiú

供不应求: cung không đáp ứng cầu

Cụm từ
骗供piàn gòng

骗供: lừa ai khai ra; dụ dỗ để lấy lời khai

Cụm từ
电源供应器diàn yuán gōng yìng qì

电源供应器: bộ nguồn (của thiết bị điện tử, v.v.)

Cụm từ
录供lù gòng

录供: ghi lại lời thú tội

Cụm từ
逼供信bī gòng xìn

逼供信: bức cung để lấy lời khai; lời khai dưới sự ép buộc

Cụm từ
逼供bī gòng

逼供: bức cung

Cụm từ
迫供pò gòng

迫供: bức cung; đọc ở Đài Loan: [po4 gong1]

Cụm từ
货币供应量huò bì gōng yìng liàng

货币供应量: lượng cung ứng tiền tệ

Cụm từ
翻供fān gòng

翻供: rút lại lời thú tội hoặc lời khai

Cụm từ
总供给zǒng gōng jǐ

总供给: tổng cung

Cụm từ
笔供bǐ gòng

笔供: bằng chứng viết, trái ngược với bằng chứng miệng 口供[kou3 gong4]

Cụm từ
物资供应wù zī gōng yìng

物资供应: cung ứng vật tư

Cụm từ
水刑逼供shuǐ xíng bī gòng

水刑逼供: dìm nước, kỹ thuật thẩm vấn do CIA sử dụng

Cụm từ
服务提供者fú wù tí gōng zhě

服务提供者: nhà cung cấp dịch vụ

Cụm từ
服务提供商fú wù tí gōng shāng

服务提供商: nhà cung cấp dịch vụ (Internet)

Cụm từ
月供yuè gōng

月供: khoản trả góp hàng tháng; khoản thanh toán thế chấp

Cụm từ
断供duàn gōng

断供: ngừng thanh toán khoản thế chấp; ngừng cung cấp thứ gì đó

Cụm từ
攀供pān gòng

攀供: vu cáo người khác, không có căn cứ, khi thú tội của chính mình

Cụm từ