Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
傻大个
shǎ dà gè

đồ ngốc; đần độn; vụng về; người khờ khạo

Cụm từ
傻叉
shǎ chā

kẻ ngốc; ngu ngốc

Cụm từ
傻冒
shǎ mào

ngốc; người ngốc; ngớ ngẩn

Cụm từ
傻人有傻福
shǎ rén yǒu shǎ fú

khờ nhưng may mắn (thành ngữ); ngốc mà có phúc

Thành ngữ
傻乎乎
shǎ hū hū

khờ khạo; ngớ ngẩn

Cụm từ
傻不愣登
shǎ bù lèng dēng

ngu ngốc; ngẩn ngơ

Cụm từ
傻X
shǎ X

xem 傻叉[sha3 cha1]

Từ vựng
傻B
shǎ bī

biến thể của 傻屄[sha3 bi1]

Từ vựng
shǎ

ngu ngốc

Từ vựng
chì

giam giữ; cản trở

Từ vựng
伤风败俗
shāng fēng bài sú

xúc phạm đạo đức công cộng (thành ngữ)

Thành ngữ
伤风
shāng fēng

bị cảm lạnh

Cụm từ
伤道
shāng dào

đường đi của vết thương (đường đạn xuyên qua cơ thể)

Cụm từ
伤透
shāng tòu

làm tan nát (trái tim ai đó); gây đau buồn

Cụm từ
伤身
shāng shēn

có hại cho sức khỏe

Cụm từ
伤号
shāng hào

thương vong; lính bị thương

Cụm từ
伤脑筋
shāng nǎo jīn

thực sự đau đầu; cảm thấy cái gì đó thật đau đầu; vắt óc suy nghĩ

Cụm từ
伤耗
shāng hào

hư hại (ví dụ: hàng hóa trong quá trình vận chuyển)

Cụm từ
伤者
shāng zhě

thương vong; nạn nhân (của một tai nạn); người bị thương

Cụm từ
伤筋断骨
shāng jīn duàn gǔ

bị thương nghiêm trọng (thành ngữ)

Thành ngữ
伤筋动骨
shāng jīn dòng gǔ

bị thương nghiêm trọng (thành ngữ)

Thành ngữ
伤痛
shāng tòng

đau đớn (do vết thương); đau buồn

Cụm từ
伤痕累累
shāng hén lěi lěi

đầy vết thương và bầm tím

Cụm từ
伤痕
shāng hén

vết sẹo; vết bầm

Cụm từ
伤病员
shāng bìng yuán

người bệnh và bị thương

Cụm từ
伤疤
shāng bā

vết sẹo; LT:道[dao4]

Cụm từ
伤毫毛
shāng háo máo

xem 動毫毛|动毫毛[dong4 hao2 mao2]

Cụm từ
伤残人员
shāng cán rén yuán

nhân viên bị thương; người bị thương

Cụm từ
伤残
shāng cán

tàn tật; bị thương tật; què quặt; (đồ vật) hư hỏng

Cụm từ
伤怀
shāng huái

đau buồn; đầy đau thương

Cụm từ