Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
伤者傷者

shāng zhě

伤者 là gì?

伤者 [shāng zhě] có nghĩa là thương vong; nạn nhân (của một tai nạn); người bị thương.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 伤者 trong tiếng Việt

  1. thương vong
  2. nạn nhân (của một tai nạn)
  3. người bị thương

Cách đọc và ghi nhớ 伤者

伤者 được đọc là shāng zhě, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “thương vong; nạn nhân (của một tai nạn); người bị thương”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

伤耗shāng hào

伤耗 là gì? hư hại (ví dụ: hàng hóa trong quá trình vận chuyển)

伤脑筋shāng nǎo jīn

伤脑筋 là gì? thực sự đau đầu; cảm thấy cái gì đó thật đau đầu; vắt óc suy nghĩ

伤痛shāng tòng

伤痛 là gì? đau đớn (do vết thương); đau buồn

伤号shāng hào

伤号 là gì? thương vong; lính bị thương

伤痕累累shāng hén lěi lěi

伤痕累累 là gì? đầy vết thương và bầm tím

伤身shāng shēn

伤身 là gì? có hại cho sức khỏe

伤痕shāng hén

伤痕 là gì? vết sẹo; vết bầm

伤透shāng tòu

伤透 là gì? làm tan nát (trái tim ai đó); gây đau buồn

伤病员shāng bìng yuán

伤病员 là gì? người bệnh và bị thương

伤道shāng dào

伤道 là gì? đường đi của vết thương (đường đạn xuyên qua cơ thể)

伤疤shāng bā

伤疤 là gì? vết sẹo; LT:道[dao4]

伤风shāng fēng

伤风 là gì? bị cảm lạnh

伤毫毛shāng háo máo

伤毫毛 là gì? xem 動毫毛|动毫毛[dong4 hao2 mao2]

伤残人员shāng cán rén yuán

伤残人员 là gì? nhân viên bị thương; người bị thương

伤残shāng cán

伤残 là gì? tàn tật; bị thương tật; què quặt; (đồ vật) hư hỏng

伤怀shāng huái

伤怀 là gì? đau buồn; đầy đau thương