Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

割让

gē ràng

nhượng lại; nhượng địa

Cụm từ

割裂

gē liè

cắt rời; cắt đứt; tách biệt; cô lập

Cụm từ

割袍断义

gē páo duàn yì

xé áo làm dấu cắt đứt tình anh em kết nghĩa (thành ngữ); cắt đứt mọi quan hệ bạn bè

Thành ngữ

割草机

gē cǎo jī

máy cắt cỏ

Cụm từ

割草

gē cǎo

cắt cỏ

Cụm từ

割股疗亲

gē gǔ liáo qīn

cắt thịt đùi để nuôi dưỡng cha mẹ ốm (thành ngữ); cắt đùi báo hiếu

Thành ngữ

割肉

gē ròu

cắt chút thịt; cắt một miếng thịt; (nghĩa bóng) (thông tục) bán lỗ

Cụm từ

割线

gē xiàn

đường cát tuyến (toán học)

Cụm từ

割礼

gē lǐ

cắt bao quy đầu hoặc cắt âm vật (nam hoặc nữ)

Cụm từ

割弃

gē qì

vứt bỏ; từ bỏ; từ bỏ (cái gì đó)

Cụm từ

割断

gē duàn

cắt đứt; chặt đứt

Cụm từ

割据

gē jù

thiết lập chế độ độc lập; ly khai; phân mảnh; chia cắt; phân chia

Cụm từ

割损

gē sǔn

cắt bao quy đầu (thuật ngữ Kinh Thánh)

Cụm từ

割接

gē jiē

(mạng) chuyển đổi; (hệ thống) di chuyển

Cụm từ

割舍

gē shě

từ bỏ; cho đi

Cụm từ

割爱

gē ài

từ bỏ thứ yêu quý; từ bỏ

Cụm từ

割席

gē xí

(văn học) cắt đứt quan hệ với bạn; chấm dứt quan hệ với ai đó

Cụm từ

割取

gē qǔ

cắt bỏ

Cụm từ

割包皮

gē bāo pí

cắt bao quy đầu

Cụm từ

割包

guà bāo

xem 刈包[gua4 bao1]

Cụm từ

割伤

gē shāng

rạch; cắt; vết rạch; vết cắt

Cụm từ

割

gē

cắt; cắt rời

Từ vựng

剰

shèng

biến thể Nhật Bản của 剩[sheng4]

Từ vựng

副黏液病毒

fù nián yè bìng dú

paramyxovirus

Cụm từ

副驾驶座

fù jià shǐ zuò

ghế phụ phía trước

Cụm từ

副驾驶员

fù jià shǐ yuán

cơ phó; tài xế thứ hai

Cụm từ

副驾驶

fù jià shǐ

cơ phó; ghế phụ phía trước

Cụm từ

副食品

fù shí pǐn

thực phẩm phụ; (Đài Loan) đồ ăn dặm (cho trẻ sơ sinh ngoài sữa mẹ và sữa công thức)

Cụm từ

副食

fù shí

thức ăn phụ; LT:種|种[zhong3]

Cụm từ

副院长

fù yuàn zhǎng

phó chủ tịch hội đồng; phó hiệu trưởng (của trường đại học, v.v.)

Cụm từ