Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

奋斗

fèn dòu

phấn đấu; đấu tranh

Cụm từ

奋飞

fèn fēi

sải cánh bay lên

Cụm từ

奋进号

Fèn jìn Hào

Tàu con thoi Endeavor

Cụm từ

奋进

fèn jìn

tiến lên dũng cảm; nỗ lực phấn đấu

Cụm từ

奋起直追

fèn qǐ zhí zhuī

đuổi theo quyết liệt; lên đường truy đuổi gắt gao

Cụm từ

奋起湖

Fèn qǐ hú

Fenchihu, thị trấn ở huyện Gia Nghĩa, Đài Loan

Cụm từ

奋起

fèn qǐ

vùng dậy mạnh mẽ; một khởi đầu đầy khí thế

Cụm từ

奋袂

fèn mèi

xắn tay áo sẵn sàng hành động

Cụm từ

奋笔疾书

fèn bǐ jí shū

viết với tốc độ cực nhanh

Cụm từ

奋发图强

fèn fā tú qiáng

làm việc hăng say vì sự thịnh vượng (của quốc gia)

Cụm từ

奋发

fèn fā

khơi dậy hành động mạnh mẽ; tinh thần hăng hái

Cụm từ

奋武扬威

fèn wǔ yáng wēi

phô trương sức mạnh

Cụm từ

奋战

fèn zhàn

chiến đấu dũng cảm; (nghĩa bóng) đấu tranh; làm việc chăm chỉ

Cụm từ

奋勇

fèn yǒng

không nao núng; dồn hết can đảm và quyết tâm; sử dụng ý chí mãnh liệt

Cụm từ

奋力

fèn lì

làm hết sức mình; không tiếc nỗ lực; phấn đấu

Cụm từ

奋不顾身

fèn bù gù shēn

lao vào một cách dũng cảm không nghĩ đến an nguy của bản thân (thành ngữ); không sợ nguy hiểm; bất chấp hiểm nguy

Thành ngữ

奋

fèn

gắng sức (hình thức ràng buộc)

Từ vựng

奭

shì

(văn học) uy nghiêm; tráng lệ; (văn học) đỏ thẫm, đậm; (văn học) tức giận; phẫn nộ

Từ vựng

奬

jiǎng

biến thể của 獎|奖[jiang3]

Từ vựng

奫

yūn

sâu và rộng (vùng nước); vực thẳm

Từ vựng

夺魁

duó kuí

giành được; thắng

Cụm từ

夺门而出

duó mén ér chū

lao ra khỏi cửa (thành ngữ)

Thành ngữ

夺金

duó jīn

đoạt huy chương vàng; đoạt giải nhất trong cuộc thi

Cụm từ

夺走

duó zǒu

cướp đi

Cụm từ

夺舍

duó shè

nhập hồn vào thân xác người khác

Cụm từ

夺目

duó mù

làm chói mắt

Cụm từ

夺权

duó quán

cướp quyền

Cụm từ

夺标

duó biāo

tranh giành giải nhất

Cụm từ

夺得

duó dé

giành được (sau một cuộc đấu tranh); tranh đoạt; chiếm lấy; đoạt được; thắng (một chiếc cúp)

Cụm từ

夺回

duó huí

giành lại (một cách mạnh mẽ); tái chiếm; lấy lại

Cụm từ