Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

女大不中留

nǚ dà bù zhōng liú

Con gái lớn không thể giữ ở nhà (thành ngữ)

Thành ngữ

女士优先

nǚ shì yōu xiān

Ưu tiên phụ nữ!

Cụm từ

女士

nǚ shì

quý bà; phu nhân; LT:個|个[ge4],位[wei4]; cô; bà

Cụm từ

女单

nǚ dān

đơn nữ (trong quần vợt, cầu lông, v.v.)

Cụm từ

女同胞

nǚ tóng bāo

phụ nữ; nữ; đồng bào nữ

Cụm từ

女同

nǚ tóng

đồng tính nữ (thông tục)

Cụm từ

女友

nǚ yǒu

bạn gái

Cụm từ

女功

nǚ gōng

biến thể của 女紅|女红[nu:3 gong1]

Cụm từ

女公爵

nǚ gōng jué

nữ công tước

Cụm từ

女公子

nǚ gōng zǐ

quý tiểu thư; (kính trọng) con gái của bạn

Cụm từ

女儿红

nǚ ér hóng

một loại rượu Trung Quốc

Cụm từ

女儿墙

nǚ ér qiáng

bức tường bao có lỗ châu mai

Cụm từ

女儿

nǚ ér

con gái

Cụm từ

女优

nǚ yōu

nữ diễn viên

Cụm từ

女傧相

nǚ bīn xiàng

phù dâu

Cụm từ

女仆

nǚ pú

người hầu nữ; người giúp việc

Cụm từ

女佣

nǚ yōng

(nữ) người giúp việc

Cụm từ

女杰

nǚ jié

người phụ nữ xuất chúng; người phụ nữ đáng ngưỡng mộ hoặc kính trọng

Cụm từ

女修道院

nǚ xiū dào yuàn

tu viện nữ

Cụm từ

女伴

nǚ bàn

bạn đồng hành nữ

Cụm từ

女人气

nǚ rén qì

tính khí nữ tính; nữ tính; yểu điệu (đàn ông); nhát gan; ẻo lả

Cụm từ

女人家

nǚ rén jia

phụ nữ (nói chung)

Cụm từ

女人

nǚ ren

vợ

Cụm từ

女乘务员

nǚ chéng wù yuán

tiếp viên hàng không; nữ tiếp viên

Cụm từ

女主人公

nǚ zhǔ rén gōng

nữ anh hùng (của tiểu thuyết hoặc phim); nhân vật nữ chính

Cụm từ

女主人

nǚ zhǔ rén

bà chủ; nữ chủ nhà

Cụm từ

女上位

nǚ shàng wèi

tư thế quan hệ nữ trên

Cụm từ

女

rǔ

biến thể cổ của 汝[ru3]

Từ vựng

女

nǚ

nữ; phụ nữ; con gái

Từ vựng

奰

bì

tức giận

Từ vựng