Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

女星

nǚ xīng

ngôi sao nữ; nữ diễn viên nổi tiếng

Cụm từ

女方

nǚ fāng

nhà gái (trong một đám cưới); phía cô dâu

Cụm từ

女排

nǚ pái

bóng chuyền nữ; viết tắt của 女子排球

Viết tắt

女扮男装

nǚ bàn nán zhuāng

(phụ nữ) cải trang thành nam (thành ngữ)

Thành ngữ

女房东

nǚ fáng dōng

bà chủ nhà

Cụm từ

女性贬抑

nǚ xìng biǎn yì

chứng ghét phụ nữ

Cụm từ

女性厌恶

nǚ xìng yàn wù

chứng ghét phụ nữ

Cụm từ

女性化

nǚ xìng huà

nữ tính hóa; sự nữ tính hóa

Cụm từ

女性割礼

nǚ xìng gē lǐ

cắt bộ phận sinh dục nữ

Cụm từ

女性主义

nǚ xìng zhǔ yì

chủ nghĩa nữ quyền

Cụm từ

女性

nǚ xìng

phụ nữ; giới tính nữ

Cụm từ

女强人

nǚ qiáng rén

người phụ nữ thành đạt; phụ nữ tài giỏi

Cụm từ

女厕

nǚ cè

nhà vệ sinh nữ; toilet nữ

Cụm từ

女店员

nǚ diàn yuán

nữ nhân viên bán hàng; nữ trợ lý cửa hàng

Cụm từ

女巫

nǚ wū

phù thủy

Cụm từ

女工

nǚ gōng

nữ công nhân; biến thể của 女紅|女红[nu:3 gong1]

Cụm từ

女将

nǚ jiàng

nữ tướng; (ví von) người phụ nữ dẫn đầu trong lĩnh vực của mình

Cụm từ

女家

nǚ jiā

gia đình cô dâu (trong hôn nhân)

Cụm từ

女孩子

nǚ hái zi

cô gái

Cụm từ

女孩儿

nǚ hái r

biến thể er hoá của 女孩[nu:3 hai2]

Cụm từ

女孩

nǚ hái

cô gái; cô bé

Cụm từ

女子无才便是德

nǚ zǐ wú cái biàn shì dé

đức hạnh của phụ nữ là không có tài (thành ngữ)

Thành ngữ

女子参政权

nǚ zǐ cān zhèng quán

quyền bầu cử của phụ nữ

Cụm từ

女子

nǚ zǐ

phụ nữ; nữ

Cụm từ

女婴

nǚ yīng

bé gái

Cụm từ

女娲氏

Nǚ wā shì

Nữ Oa (người tạo ra loài người trong thần thoại Trung Quốc)

Cụm từ

女娲

Nǚ wā

Nữ Oa (người tạo ra loài người trong thần thoại Trung Quốc)

Cụm từ

女婿

nǚ xu

chồng của con gái; con rể

Cụm từ

女娃

nǚ wá

(phương ngữ) cô gái

Cụm từ

女大十八变

nǚ dà shí bā biàn

Theo nghĩa đen, một cô gái thay đổi mười tám lần từ nhỏ đến khi trưởng thành (thành ngữ); nghĩa bóng: một phụ nữ trẻ rất khác so với cô bé ngày xưa

Thành ngữ