Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
jiě

chị gái

Từ vựng
姗姗来迟
shān shān lái chí

đến muộn; đến chậm; chậm chạp đến

Cụm từ
姗姗
shān shān

không vội vã; thong thả

Cụm từ
shān

chê bai; thướt tha (dáng đi của phụ nữ); thong thả; chậm rãi

Từ vựng
始点
shǐ diǎn

điểm bắt đầu; điểm khởi đầu

Cụm từ
始兴县
Shǐ xīng Xiàn

Huyện Shixing ở Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Quảng Đông

Cụm từ
始兴
Shǐ xīng

Huyện Shixing ở Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Quảng Đông

Cụm từ
始终如一
shǐ zhōng rú yī

trước sau như một (thành ngữ)

Thành ngữ
始终不渝
shǐ zhōng bù yú

không dao động; không nao núng

Cụm từ
始终
shǐ zhōng

từ đầu đến cuối; luôn luôn

Cụm từ
始祖鸟
shǐ zǔ niǎo

Archaeopteryx

Cụm từ
始祖
shǐ zǔ

thuỷ tổ; nhà sáng lập của một trường phái hoặc ngành nghề

Cụm từ
始发
shǐ fā

(tàu hỏa, v.v.) khởi hành (một hành trình); bắt đầu (được phát hành hoặc lưu hành); bắt đầu (xảy ra); xuất phát

Cụm từ
始业式
shǐ yè shì

lễ khai giảng (đánh dấu bắt đầu học kỳ) (Đài Loan)

Cụm từ
始末
shǐ mò

toàn bộ câu chuyện; ngọn ngành

Cụm từ
始新统
shǐ xīn tǒng

Hệ tầng Eocene (địa chất)

Cụm từ
始新纪
shǐ xīn jì

Thời kỳ Eocene (kỷ địa chất từ 55 triệu đến 34 triệu năm trước)

Cụm từ
始新世
Shǐ xīn shì

thời Eocene (kỷ địa chất từ 55 đến 34 triệu năm trước)

Cụm từ
始料未及
shǐ liào wèi jí

không lường trước lúc ban đầu (thành ngữ); không lường trước; ngạc nhiên bởi diễn biến sự việc

Thành ngữ
始建
shǐ jiàn

bắt đầu xây dựng

Cụm từ
始作俑者
shǐ zuò yǒng zhě

nghĩa đen: người đầu tiên làm tượng chôn theo (thành ngữ); nghĩa bóng: người khởi xướng một tập tục xấu

Thành ngữ
shǐ

bắt đầu; khởi đầu; sau đó; chỉ sau đó

Từ vựng
姊归县
Zǐ Guī xiàn

huyện Zigui ở tỉnh Hồ Bắc

Cụm từ
姊姊
zǐ zǐ

chị gái; phiên âm Đài Loan [jie3 jie5]

Cụm từ
姊妹
zǐ mèi

(chị và em) gái; trường chị em, thành phố kết nghĩa, v.v

Cụm từ
姊夫
zǐ fu

chồng của chị gái

Cụm từ
姊丈
zǐ zhàng

chồng của chị gái

Cụm từ

chị gái; cách phát âm ở Đài Loan: [jie3]

Từ vựng

biến thể cũ của 姊[zi3]

Từ vựng
líng

(văn học) (về phụ nữ) thông minh; (chủ yếu dùng trong tên nữ)

Từ vựng