姊妹

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

姊妹

zǐ mèi

(chị và em) gái; trường chị em, thành phố kết nghĩa, v.v

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể姊妹

Phồn thể姊妹

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

姊Chữ 1妹Chữ 2

姊部

Chữ 姊Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

妹部

Chữ 妹Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

姊

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem姊Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

(chị và em) gái
trường chị em, thành phố kết nghĩa, v.v

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

姊夫zǐ fu

chồng của chị gái

姊姊zǐ zǐ

chị gái; phiên âm Đài Loan [jie3 jie5]

姊丈zǐ zhàng

chồng của chị gái

妯娌zhóu li

vợ của anh em; chị em dâu

侄女zhí nǚ

con gái của anh trai hoặc em trai; cháu gái

侄女婿zhí nǚ xu

chồng của cháu gái; chồng của cháu

姊归县Zǐ Guī xiàn

huyện Zigui ở tỉnh Hồ Bắc

妆点zhuāng diǎn

trang trí

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 姊 · 妹

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

姊丈zǐ zhàngchồng của chị gái 姊夫zǐ fuchồng của chị gái 姊姊zǐ zǐchị gái; phiên âm Đài Loan [jie3 jie5]姊归县Zǐ Guī xiànhuyện Zigui ở tỉnh Hồ Bắc 七姊妹星团Qī zǐ mèi xīng tuánChòm sao Tua Rua M45 堂姊táng zǐchị họ gái cùng dòng họ nội 堂姊妹táng zǐ mèicon gái của anh em trai của cha; chị em họ bên nội 家姊jiā zǐchị tôi 表姊妹biǎo zǐ mèicon gái của chị em gái của bố; chị em họ bên ngoại 长姊zhǎng zǐchị gái 妹妹mèimeiem gái 姐妹jiěmèichị em gái