Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

拉赫曼尼诺夫

Lā hè màn ní nuò fū

Rachmaninoff hoặc Rachmaninov (tên); Sergei Rachmaninoff (1873-1943), nhà soạn nhạc và nghệ sĩ dương cầm người Nga

Cụm từ

拉贾斯坦邦

Lā jiǎ sī tǎn bāng

Rajasthan (bang ở Ấn Độ)

Cụm từ

拉话

lā huà

(tiếng địa phương) trò chuyện

Cụm từ

拉制

lā zhì

quá trình sản xuất kéo kim loại hoặc thủy tinh nóng

Cụm từ

拉萨条约

Lā sà Tiáo yuē

Điều ước Lhasa (1904) giữa đế quốc Anh và Tây Tạng

Cụm từ

拉萨市

Lā sà Shì

Lhasa, tiếng Tạng: Lha sa grong khyer, thủ phủ của Khu tự trị Tây Tạng 西藏自治區|西藏自治区[Xi1 zang4 Zi4 zhi4 qu1]

Cụm từ

拉萨

Lā sà

Lhasa, thành phố thủ phủ của Khu tự trị Tây Tạng 西藏自治區|西藏自治区[Xi1 zang4 Zi4 zhi4 qu1]

Cụm từ

拉盖尔

Lā gài ěr

Laguerre (tên); Edmond Laguerre (1834-1886), nhà toán học người Pháp

Cụm từ

拉菲草

lā fēi cǎo

cọ raffia (từ mượn)

Cụm từ

拉莫斯

Lā mò sī

(Tổng thống Philippines Fidel) Ramos

Cụm từ

拉茶

lā chá

teh tarik, một loại trà sữa kiểu Ấn Độ

Cụm từ

拉兹莫夫斯基

Lā zī mò fū sī jī

Razumovsky (tên); Hoàng tử Andrey Kirillovich Razumovsky (1752-1836), nhà ngoại giao Nga

Cụm từ

拉脱维亚

Lā tuō wéi yà

Latvia

Cụm từ

拉肚子

lā dù zi

(khẩu ngữ) bị tiêu chảy

Khẩu ngữ

拉美西斯

Lā měi xī sī

Ramesses (tên của pharaon)

Cụm từ

拉美

Lā Měi

Mỹ Latinh; viết tắt của 拉丁美洲

Viết tắt

拉练

lā liàn

(quân sự) tham gia huấn luyện dã ngoại (cắm trại, hành quân, diễn tập bắn đạn thật, v.v.); (thể thao) đạt phong độ đỉnh cao bằng cách thi đấu ở nước ngoài

Cụm từ

拉紧

lā jǐn

kéo căng; căng chỉnh

Cụm từ

拉丝模

lā sī mó

khuôn kéo sợi (tức là công cụ để cắt dây kim loại theo đường kính nhất định)

Cụm từ

拉纳卡

Lā nà kǎ

Larnaca (thành phố ở Síp); Larnaka

Cụm từ

拉米夫定

Lā mǐ fū dìng

Lamivudine, chất ức chế enzym phiên mã ngược do GlaxoSmithKline tiếp thị và được sử dụng rộng rãi trong điều trị viêm gan B và AIDS; tên thương mại bao gồm Zeffix, Heptovir…

Cụm từ

拉管

lā guǎn

kèn trombone

Cụm từ

拉筋

lā jīn

bài tập giãn cơ

Cụm từ

拉稀

lā xī

(khẩu ngữ) bị tiêu chảy; rút lui; nhút nhát

Khẩu ngữ

拉科鲁尼亚

Lā Kē lǔ ní yà

La Coruña hay A Coruña (thành phố ở Galicia, Tây Ban Nha)

Cụm từ

拉票

lā piào

vận động bầu cử; xin sự ủng hộ từ cử tri

Cụm từ

拉祜族

Lā hù zú

dân tộc Lahu ở Vân Nam

Cụm từ

拉碴

lā chā

(râu v.v.) lởm chởm; xồm xoàm; không gọn gàng

Cụm từ

拉皮条

lā pí tiáo

môi giới mại dâm; làm tú ông

Cụm từ

拉皮

lā pí

phẫu thuật căng da mặt; căng da mặt

Cụm từ