Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

拉撒路

Lā sā lù

La-da-rô (phiên âm Tin Lành)

Cụm từ

拉拉队

lā lā duì

đội cổ vũ; cũng viết là 啦啦隊|啦啦队

Cụm từ

拉拉蛄

là là gǔ

dế dũi

Cụm từ

拉拉扯扯

lā lā chě chě

kéo kéo; lôi kéo ai đó một cách thô bạo; cầm tay hoặc cánh tay ai đó một cách quá thân mật; (mỉa mai) kết giao; kết thân

Cụm từ

拉拉

lā lā

đồng tính nữ (tiếng lóng Internet); chó Labrador retriever

Ngôn ngữ mạng

拉抬

lā tái

(Đài Loan) kéo lên; (nghĩa bóng) giúp đỡ; hỗ trợ

Cụm từ

拉扯大

lā che dà

(khẩu ngữ) nuôi lớn; nuôi nấng; dưỡng dục

Khẩu ngữ

拉扯

lā che

kéo; nắm; nuôi dạy một đứa trẻ (qua khó khăn); giúp đỡ; hỗ trợ; kéo vào; tán gẫu

Cụm từ

拉手

lā shou

tay cầm; kéo tay cầm

Cụm từ

拉德

lā dé

rad (đơn vị liều hấp thụ của bức xạ ion hóa) (từ mượn)

Cụm từ

拉后钩儿

lā hòu gōu r

(phương ngữ) để lại việc chưa hoàn thành

Cụm từ

拉平

lā píng

đưa về cùng một mức; làm cho đồng đều; xòe ra; làm phẳng ra

Cụm từ

拉帕斯

Lā pà sī

La Paz, thủ đô hành chính của Bolivia, thường được viết là 拉巴斯

Cụm từ

拉布拉多

Lā bù lā duō

Labrador, Canada; Labrador (một giống chó)

Cụm từ

拉布

lā bù

(Hồng Kông) câu giờ lập pháp

Cụm từ

拉巴特

Lā bā tè

Rabat, thủ đô của Maroc

Cụm từ

拉巴斯

Lā bā sī

La Paz, thủ đô hành chính của Bolivia

Cụm từ

拉冈

Lā gāng

Lacan (nhà phân tâm học)

Cụm từ

拉山头

lā shān tóu

kết bè phái; hình thành phe cánh

Cụm từ

拉屎

lā shǐ

đi vệ sinh; đi ị; đi tiêu

Cụm từ

拉尼娅

Lā ní yà

Rania (tên)

Cụm từ

拉尼娜

Lā Ní nà

La Niña, biến đổi khí hậu xích đạo ở Đông Thái Bình Dương, trái ngược với El Niño 厄爾尼諾|厄尔尼诺

Cụm từ

拉家常

lā jiā cháng

nói chuyện hoặc tán gẫu về cuộc sống hàng ngày

Cụm từ

拉家带口

lā jiā dài kǒu

gánh nặng gia đình (thành ngữ); bị gia đình ràng buộc; vướng bận trách nhiệm gia đình

Thành ngữ

拉客

lā kè

chào mời (khách, khách hàng, hành khách, v.v.); nài nỉ

Cụm từ

拉孜县

Lā zī xiàn

huyện Lhazê, tiếng Tạng: Lha rtse rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng

Cụm từ

拉孜

Lā zī

huyện Lhazê, tiếng Tạng: Lha rtse rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng

Cụm từ

拉姆斯菲尔德

Lā mǔ sī fēi ěr dé

Donald Rumsfeld (1932-), cựu Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ

Cụm từ

拉姆安拉

Lā mǔ ān lā

Ramallah

Cụm từ

拉奎拉

Lā kuí lā

L'Aquila, Ý

Cụm từ