Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

敖德萨

Áo dé sà

Odessa (thành phố ở Ukraine)

Cụm từ

敖广

Áo Guǎng

Ao Quang, Long Vương biển Đông, nhân vật trong Tây du ký 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]

Cụm từ

敖包

áo bāo

(từ mượn tiếng Mông Cổ) cột mốc đường hoặc ranh giới làm bằng đất hoặc đá chất đống, từng được thờ cúng như nơi ở của thần linh

Cụm từ

敖

áo

biến thể của 遨[ao2]

Từ vựng

敕封

chì fēng

phong chức hoặc ban tặng tước vị cho ai đó bằng chiếu chỉ hoàng gia

Cụm từ

敕令

chì lìng

chiếu chỉ hoặc sắc lệnh hoàng gia (cũ)

Cụm từ

敕

chì

chiếu chỉ hoàng gia

Từ vựng

敔

yǔ

nhạc cụ gõ hình con hổ bằng gỗ rỗng, có dải răng cưa trên lưng, dùng dùi gõ chạy qua

Từ vựng

敚

duó

biến thể cũ của 奪|夺[duo2]

Từ vựng

救难

jiù nàn

cứu hộ; cứu nạn (hoạt động, nhân viên cứu hộ)

Cụm từ

救赎主

jiù shú zhǔ

Đấng Cứu Chuộc

Cụm từ

救赎

jiù shú

cứu chuộc; sự cứu rỗi; sự cứu độ

Cụm từ

救护车

jiù hù chē

xe cứu thương; LT:輛|辆[liang4]

Cụm từ

救护人员

jiù hù rén yuán

nhân viên cứu hộ

Cụm từ

救护

jiù hù

cứu hộ; cấp cứu

Cụm từ

救生队

jiù shēng duì

đội cứu hộ; LT:支[zhi1]

Cụm từ

救生衣

jiù shēng yī

áo phao; áo cứu sinh

Cụm từ

救生艇甲板

jiù shēng tǐng jiǎ bǎn

boong tàu (boong trên để thuyền cứu sinh)

Cụm từ

救生艇

jiù shēng tǐng

thuyền cứu sinh

Cụm từ

救生船

jiù shēng chuán

thuyền cứu sinh

Cụm từ

救生筏

jiù shēng fá

xuồng cứu sinh

Cụm từ

救生圈

jiù shēng quān

phao cứu sinh; (hài hước) mỡ thừa; bụng mỡ

Cụm từ

救生员

jiù shēng yuán

nhân viên cứu sinh

Cụm từ

救生

jiù shēng

cứu mạng; cứu sinh

Cụm từ

救焚益薪

jiù fén yì xīn

thêm củi để dập lửa (thành ngữ); nghĩa bóng: hành động không khôn ngoan chỉ làm vấn đề tồi tệ hơn; thêm dầu vào lửa

Thành ngữ

救灾款

jiù zāi kuǎn

quỹ cứu trợ thiên tai

Cụm từ

救灾救济司

jiù zāi jiù jì sī

ủy ban cứu trợ khẩn cấp (thuộc Bộ Dân chính Trung Quốc 民政部)

Cụm từ

救灾

jiù zāi

cứu trợ thiên tai; giúp đỡ nạn nhân thiên tai

Cụm từ

救火

jiù huǒ

dập lửa; cứu hỏa

Cụm từ

救济粮

jiù jì liáng

lương thực cứu trợ; dự trữ khẩn cấp

Cụm từ