Từ điển Trung – Việt dễ học

mín xuǎn

được bầu cử dân chủ

Cụm từ

mín yùn

vận tải dân dụng; phong trào nhằm vào quần chúng; phong trào dân chủ (viết tắt)

Viết tắt

Mín jìn dǎng

Đảng Dân chủ Tiến bộ (DPP, Đài Loan); viết tắt của 民主進步黨|民主进步党

Viết tắt

mín bàn

do người dân điều hành; hoạt động tư nhân

Cụm từ

mín zéi dú fū

bạo chúa và kẻ áp bức nhân dân (thành ngữ); nhà độc tài phản bội

Thành ngữ

mín zī

vốn tư nhân

Cụm từ

Mín fēng Xiàn

Huyện Minfeng thuộc Châu tự trị Địa khu Hotan 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ

Mín fēng

Huyện Minfeng thuộc Châu tự trị Hotan 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ

mín biàn fēng qǐ

bất mãn sục sôi (thành ngữ); oán hận phổ biến

Thành ngữ

mín biàn

cuộc nổi dậy quần chúng; cuộc nổi loạn phổ biến; bạo động dân sự

Cụm từ

mín jǐng

cảnh sát dân sự; cảnh sát Trung Quốc; viết tắt của 人民警察

Viết tắt

mín yáo

bài ballad; dân ca

Cụm từ

mín yàn

câu nói dân gian; tục ngữ

Tục ngữ / châm ngôn

mín diào

thăm dò ý kiến

Cụm từ

mín háng bān jī

máy bay dân dụng; chuyến bay thương mại

Cụm từ

mín háng

hàng không dân dụng

Cụm từ

mín zhī mín gāo

nghĩa đen: mỡ và của cải của dân (thành ngữ); tài sản khó nhọc giành được của quốc gia (đặc biệt khi bị khai thác một cách vô lương tâm); máu, mồ hôi và nước mắt của người dân

Thành ngữ

Mín cuì pài

phái Narodnik, nhóm dân túy Nga thế kỷ 19

Cụm từ

mín cuì zhǔ yì

chủ nghĩa dân túy

Cụm từ

Mín dā nà é Hǎi

Biển Mindanao

Cụm từ

mín qióng cái jìn

dân chúng nghèo khổ, tài sản cạn kiệt (thành ngữ); đẩy quốc gia đến phá sản

Thành ngữ

mín kē

nhà khoa học giả; mê tín; người dở hơi (viết tắt của 民間科學家|民间科学家)

Viết tắt

mín zhòng

quần chúng; người dân; nhân dân

Cụm từ

Mín Méng

Liên minh Dân chủ Trung Quốc (đảng chính trị); viết tắt của 中國民主同盟|中国民主同盟

Viết tắt

mín yòng hé guó jiā

cường quốc hạt nhân dân sự

Cụm từ

mín yòng

(dành cho) sử dụng dân sự

Cụm từ

mín shēng diāo bì

đời sống người dân lâm vào cảnh khốn cùng (thành ngữ); thời kỳ đói kém và nghèo nàn

Thành ngữ

mín shēng zhǔ yì

nguyên tắc dân sinh, nguyên tắc thứ ba trong Tam Dân Chủ Nghĩa của Tôn Trung Sơn 孫中山|孙中山 三民主義|三民主义 (lúc đó nghĩa là phân phối lại của cải, tự cung tự cấp và thương mại nội địa)

Cụm từ

mín shēng

đời sống nhân dân; phúc lợi của người dân

Cụm từ

mín bào

vật liệu nổ dân dụng

Cụm từ