民谚民諺

mín yàn

民谚 là gì?

民谚 [mín yàn] có nghĩa là câu nói dân gian; tục ngữ.

Tục ngữ / châm ngônTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 民谚 trong tiếng Việt

câu nói dân gian
tục ngữ

Cách đọc và ghi nhớ 民谚

民谚 được đọc là mín yàn, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm tục ngữ / châm ngôn. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “câu nói dân gian; tục ngữ”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 民谚

Chữ phồn thể: 民諺

Pinyin: mín yàn

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước民调mín diào Mục từ sau →民谣mín yáo

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

摸象mō xiàng

摸象 là gì? sờ voi (như người mù trong câu tục ngữ)

铭míng

铭 là gì? khắc; châm ngôn được khắc

铭言míng yán

铭言 là gì? châm ngôn; khẩu hiệu

没关系méi guān xi

没关系 là gì? không sao; không có gì

✓ Đã duyệt

没事儿méi shìr

没事儿 là gì? không sao; không có chuyện gì

✓ Đã duyệt

民调mín diào

民调 là gì? thăm dò ý kiến

民谣mín yáo

民谣 là gì? bài ballad; dân ca

民航班机mín háng bān jī

民航班机 là gì? máy bay dân dụng; chuyến bay thương mại

民警mín jǐng

民警 là gì? cảnh sát dân sự; cảnh sát Trung Quốc; viết tắt của 人民警察

民航mín háng

民航 là gì? hàng không dân dụng

民变mín biàn

民变 là gì? cuộc nổi dậy quần chúng; cuộc nổi loạn phổ biến; bạo động dân sự

民脂民膏mín zhī mín gāo

民脂民膏 là gì? nghĩa đen: mỡ và của cải của dân (thành ngữ); tài sản khó nhọc giành được của quốc gia (đặc biệt khi bị khai thác một cách vô…

民变峰起mín biàn fēng qǐ

民变峰起 là gì? bất mãn sục sôi (thành ngữ); oán hận phổ biến

民粹派Mín cuì pài

民粹派 là gì? phái Narodnik, nhóm dân túy Nga thế kỷ 19

民丰Mín fēng

民丰 là gì? Huyện Minfeng thuộc Châu tự trị Hotan 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Tân Cương

民粹主义mín cuì zhǔ yì

民粹主义 là gì? chủ nghĩa dân túy