Từ tiếng Trung theo Pinyin G
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ G, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
ổ khóa móc
thảm trang trí
oligosaccharide
nghĩa đen: đừng cột dây giày trong ruộng dưa, đừng chỉnh mũ dưới cây mận (thành ngữ); nghĩa bóng: đừng làm gì khiến người khác nghi ngờ; hành động vô tội có thể bị hiểu lầm
viết tắt của 瓜田不納履,李下不整冠|瓜田不纳履,李下不整冠[gua1 tian2 bu4 na4 lu:3 , li3 xia4 bu4 zheng3 guan1]
nhà tài phiệt
độc quyền nhóm
đầu sỏ chính trị
biểu đồ treo tường
(phương ngữ) kẻ ngốc; người ngớ ngẩn
không có quả bầu nào tròn lăn, cũng như không có người nào hoàn hảo (tục ngữ)
cúp điện thoại
lo lắng; luôn nghĩ về
ít nói; kiệm lời
nghĩa đen treo đầu dê bán thịt chó (thành ngữ); nghĩa bóng lừa gạt; quảng cáo không trung thực; hành động xấu dưới danh nghĩa đức hạnh
giải nghĩa quẻ bói
nói một bỏ sót vạn (thành ngữ); bỏ sót nhiều hơn là bao gồm
(tin học) gắn kết
nói đi nói lại (điều gì đó)
nói mà không làm; luôn nhắc đến (mà không làm gì cả); lải nhải về việc gì đó
điều động tạm thời đến một vị trí trong chính phủ hoặc Đảng Cộng sản Trung Quốc
đồng hồ treo tường
tranh cuộn treo (thư pháp hoặc hội họa)
huyện Guazhou ở Jiuquan 酒泉, Cam Túc
huyện Guazhou ở Jiuquan 酒泉[Jiu3 quan2], Cam Túc
(đặc biệt là một việc không chính đáng) nhận được ít sự ủng hộ
bị mắc (vướng); mắc vào (cái gì đó)
hộp mặt dây chuyền
hạt dưa; hạt bí, dưa hấu hoặc hướng dương v.v., được rang và tẩm vị, ăn như món ăn vặt
áo trên không lót