Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin G

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ G, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

5.483 từ sẵn sàng
冠状动脉旁通手术
guān zhuàng dòng mài páng tōng shǒu shù

phẫu thuật bắc cầu động mạch vành

Cụm từ
灌濯
guàn zhuó

rửa; xả

Cụm từ
管住嘴迈开腿
guǎn zhù zuǐ mài kāi tuǐ

ngậm miệng, vận động chân (châm ngôn giảm cân)

Tục ngữ / châm ngôn
冠子
guān zi

mào; đỉnh đầu

Cụm từ
官子
guān zǐ

tàn cuộc (trong cờ vây)

Cụm từ
管子
guǎn zi

ống; ống dẫn; ống hút; LT:根[gen1]

Cụm từ
罐子
guàn zi

lọ; bình; vại

Cụm từ
关子
guān zi

cao trào (trong một câu chuyện)

Cụm từ
馆子
guǎn zi

nhà hàng; rạp hát (cũ)

Cụm từ
管子工
guǎn zi gōng

thợ sửa ống nước; thợ lắp ống

Cụm từ
管子钳
guǎn zi qián

mỏ lết ống; mỏ lết

Cụm từ
灌醉
guàn zuì

làm choáng; làm ai mê mệt; làm say; làm cho ai đó say

Cụm từ
鹳嘴翡翠
guàn zuǐ fěi cuì

(loài chim ở Trung Quốc) bói cá mỏ cò (Pelargopsis capensis)

Cụm từ
管座
guǎn zuò

lắp một van điện tử; cắm một bóng đèn

Cụm từ
孤傲
gū ào

tự hào và xa cách

Cụm từ
挂牌
guà pái

nghĩa đen: treo biển; mở cửa kinh doanh; niêm yết (trên thị trường chứng khoán)

Cụm từ
刮皮刀
guā pí dāo

dao bào; dao bào khoai tây

Cụm từ
瓜皮帽
guā pí mào

mũ quả dưa của người Trung Quốc giống như vỏ nửa quả dưa hấu

Cụm từ
挂旗
guà qí

băng rôn dọc (trưng bày tại triển lãm, quảng cáo treo trên cột ngoài đường, v.v.)

Cụm từ
挂起
guà qǐ

treo lên (tranh, v.v.); kéo lên (cờ); (tin học) tạm dừng (quá trình); (hệ thống) bị treo; đang chờ (hoạt động)

Cụm từ
瓜脐
guā qí

rốn của quả dưa

Cụm từ
寡情
guǎ qíng

vô tâm; không cảm xúc

Cụm từ
寡人
guǎ rén

ta (đại từ ngôi thứ nhất dùng bởi hoàng gia hoặc quý tộc)

Cụm từ
刮痧
guā shā

gua sha (kỹ thuật trong y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ
刮伤
guā shāng

vết xước (vết thương); vết trầy (hư hỏng vật thể)

Cụm từ
刮勺
guā sháo

cái nạo; bàn xoa; dụng cụ trét bột

Cụm từ
挂失
guà shī

báo mất đồ

Cụm từ
挂帅
guà shuài

chỉ huy; (bóng) lấn át các cân nhắc khác; được nhấn mạnh quá mức

Cụm từ
瓜熟蒂落
guā shú dì luò

dưa chín cuống rụng (thành ngữ); vấn đề sẽ tự giải quyết khi đến lúc

Thành ngữ
挂水
guà shuǐ

truyền dịch (qua đường tĩnh mạch)

Cụm từ