Từ tiếng Trung theo Pinyin C

chī de

(khẩu ngữ) đồ ăn

Khẩu ngữ

chī de kāi

được ưa chuộng; thành công; phổ biến

Cụm từ

chī dé kǔ zhōng kǔ , fāng wéi rén shàng rén

không thể đạt vinh quang và giàu có nếu không trải qua thử thách và gian khổ (tục ngữ); không có gian khổ, không có thành công

Tục ngữ / châm ngôn

chī de xiāo

chịu đựng được (như gắng sức, mệt mỏi v.v.); có khả năng chi trả

Cụm từ

chī de zhù

chịu được; hỗ trợ được

Cụm từ

chī diào

ăn hết; tiêu thụ

Cụm từ

chì dòu

xem 紅豆|红豆[hong2 dou4]

Cụm từ

chī dòu dòu

xem 吃豆人[chi1 dou4 ren2]

Cụm từ

chī dòu fu

sàm sỡ (phụ nữ); trêu ghẹo với ẩn ý tình dục; quấy rối tình dục; lợi dụng ai đó

Cụm từ

chī dòu rén

Pac-Man (trò chơi điện tử)

Cụm từ

chǐ dù

thang đo; tiêu chuẩn

Cụm từ

chǐ dù

sâu răng

Cụm từ

chǐ duǎn cùn cháng

viết tắt của 尺有所短，寸有所長|尺有所短，寸有所长[chi3 you3 suo3 duan3 , cun4 you3 suo3 chang2]

Viết tắt

chí dùn

chậm chạp trong phản ứng; đờ đẫn (trong cử động hoặc suy nghĩ)

Cụm từ

chí dùn

không hoạt bát; ngốc nghếch

Cụm từ

chì duō

quở trách; mắng mỏ

Cụm từ

chǐ duó

tước đoạt; tước mất

Cụm từ

chǐ è jiǎo zhèng xué

chỉnh nha

Cụm từ

chī fǎ

cách ăn; cách món ăn được ăn; cách chuẩn bị món ăn; cách nấu món ăn

Cụm từ

chī fàn

dùng bữa; ăn; kiếm sống

Cụm từ

chí fāng

bên (trong một cuộc tranh luận chính thức)

Cụm từ

chī fàn huáng dì dà

ăn uống là quan trọng nhất, sau đó mới đến mọi thứ khác (thành ngữ) (Đài Loan)

Thành ngữ

chí fā xìng sǔn shāng

tổn thương chậm khởi phát

Cụm từ

chì fěi

giặc đỏ (tức là lính Giải phóng quân Nhân dân Trung Quốc (trong nội chiến) hoặc cộng sản Trung Quốc (Đài Loan))

Cụm từ

chì fěi cuì

(loài chim ở Trung Quốc) bói cá hung (Halcyon coromanda)

Cụm từ

chì fēng

phong chức hoặc ban tặng tước vị cho ai đó bằng chiếu chỉ hoàng gia

Cụm từ

Chì fēng

địa cấp thị Xích Phong ở Nội Mông

Cụm từ

Chì fēng Shì

thành phố cấp địa khu Xích Phong ở Nội Mông

Cụm từ

chí fèn zhě

các bên liên quan

Cụm từ

chì fù yīng

(loài chim ở Trung Quốc) diều hâu Trung Hoa (Accipiter soloensis)

Cụm từ