Khẩu ngữ tiếng Trung
Tra cứu khẩu ngữ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
(khẩu ngữ) chọc tức; làm phiền; chọc giận ai đó
phẩm chất; sức mạnh đạo đức; liêm chính; (khẩu ngữ) diện mạo; ngoại hình; dáng vẻ
(khẩu ngữ) mềm mại dễ chịu; êm ái; (lời nói) nhẹ nhàng; dịu dàng
ba (cách nói khẩu ngữ của 三個|三个)
tán loạn; giải tán; phân tán; phổ biến; xua tan; (khẩu ngữ) sa thải
(khẩu ngữ) Súng trường Arisaka Type 38 (súng trường quân đội Nhật Bản sử dụng 1905-1945)
(khẩu ngữ) màu sắc; dùng trong 色子[shai3 zi5]
(khẩu ngữ) đi tiểu; đi vệ sinh
(khẩu ngữ) rời đi; vắng mặt không xin phép
đốt; nấu; hầm; nướng; quay; làm nóng; đun sôi (trà, nước, v.v.); sốt; bị sốt; (khẩu ngữ) để cho mọi thứ trở nên mất kiểm soát
(khẩu ngữ) liếc nhìn
(khẩu ngữ) (thường dùng ở dạng phủ định) (không) đau khi làm gì đó; (sẽ không) thiệt hại khi làm gì đó
(khẩu ngữ) người làm công ty một cách mệt mỏi (mượn chữ từ tiếng Nhật 社畜 "shachiku")
(khẩu ngữ) Đừng phí lời.; Để sau đi!
ra lệnh cho ai một cách tùy tiện; (khẩu ngữ) điều khiển (động vật kéo, công cụ, máy móc, v.v.); cách phát âm ở Đài Loan: [shi3 huan4]
(khẩu ngữ) đi bộ
(khẩu ngữ) vụng về
(khẩu ngữ) hay chạm vào những thứ không nên đụng vào
(khẩu ngữ) hay chạm vào những thứ không nên đụng vào
sắp xếp; dọn dẹp; thu dọn; sửa chữa; (khẩu ngữ) xử lý ai đó; trừng trị ai đó
(khẩu ngữ) ba hoa; chuyện phiếm và đùa cợt linh tinh; lắm mồm; nói năng liến thoắng
(khẩu ngữ) đánh bạc
(chiêm tinh) sao Thủy nghịch hành (viết tắt của 水星逆行 [shui3 xing1 ni4 xing2]); (khẩu ngữ) gặp vận xui; (YHCT) tích nước ở bụng gây nôn mửa ngay sau khi uống
(khẩu ngữ) quấy rầy; quấy nhiễu
(khẩu ngữ) đánh nhau đến chết
người chết; (khẩu ngữ) chết; (một cái chết) xảy ra
(khẩu ngữ) rửa tay gác kiếm, không quan tâm đến việc gì
(khẩu ngữ) tinh dịch; (khẩu ngữ) yếu và bất tài
(khẩu ngữ) nước tiểu
(khẩu ngữ) tiếng Phổ thông Trung Quốc nói với giọng địa phương nặng