Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

主干网路

zhǔ gàn wǎng lù

mạng lõi; mạng backbone

Cụm từ

主干网络

zhǔ gàn wǎng luò

mạng lõi

Cụm từ

主干线

zhǔ gàn xiàn

đường trục (của đường, mạng, v.v.); xương sống (cáp)

Cụm từ

朱高炽

Zhū Gāo chì

Chu Cao Thị, tên húy của hoàng đế Minh thứ tư, Hoằng Hy 洪熙[Hong2 Xi1]

Cụm từ

主格

zhǔ gé

cách chủ ngữ (ngữ pháp)

Cụm từ

诸葛

Zhū gě

họ hai chữ [Zhu1 ge3]; phát âm Đài Loan [Zhu1ge2]

Cụm từ

逐个

zhú gè

từng cái một; hết cái này đến cái khác

Cụm từ

诸葛亮

Zhū gě Liàng

Gia Cát Lượng (181-234), lãnh đạo quân sự và thừa tướng Thục Hán 蜀漢|蜀汉 trong thời kỳ Tam Quốc; nhân vật chính trong tiểu thuyết hư cấu Tam Quốc Diễn Nghĩa 三國演義|三国演义, nơi ông được…

Cụm từ

主公

zhǔ gōng

bệ hạ; hoàng thượng

Cụm từ

主攻

zhǔ gōng

tấn công chính; tập trung vào; chuyên về; chuyên ngành

Cụm từ

助攻

zhù gōng

(quân sự) thực hiện tấn công phụ; (nghĩa bóng) hỗ trợ giải quyết vấn đề; (thể thao) tham gia vào pha chơi mà đồng đội ghi điểm (tức là thực hiện pha kiến tạo)

Cụm từ

诸公

zhū gōng

các quý ông (cách xưng hô)

Cụm từ

铸工

zhù gōng

công việc đúc; công nhân đúc

Cụm từ

铸工车间

zhù gōng chē jiān

xưởng đúc (phân xưởng hoặc nhà máy)

Cụm từ

猪拱菌

zhū gǒng jūn

nấm truffle Trung Quốc

Cụm từ

猪狗

zhū gǒu

chó lợn (dùng để xúc phạm)

Cụm từ

猪狗不如

zhū gǒu bù rú

tệ hơn chó lợn; thấp kém vô cùng

Cụm từ

主顾

zhǔ gù

khách hàng

Cụm từ

主管

zhǔ guǎn

phụ trách; chịu trách nhiệm; người phụ trách; quản lý

Cụm từ

主观

zhǔ guān

chủ quan

Cụm từ

竹管

zhú guǎn

ống tre

Cụm từ

猪倌

zhū guān

người chăn lợn

Cụm từ

烛光

zhú guāng

ánh nến; thắp nến (canh thức, v.v.); candela, đơn vị cường độ ánh sáng (cd)

Cụm từ

朱广沪

Zhū Guǎng hù

Zhu Guanghu (1949-), huấn luyện viên bóng đá Trung Quốc

Cụm từ

诸广山

Zhū guǎng Shān

núi Zhuguang giữa Giang Tây và Hồ Nam

Cụm từ

主管教区

zhǔ guǎn jiào qū

giáo phận

Cụm từ

主管机关

zhǔ guǎn jī guān

cơ quan phụ trách (ví dụ: một chương trình); cơ quan chính phủ liên quan

Cụm từ

主管人员

zhǔ guǎn rén yuán

giám đốc điều hành

Cụm từ

主观主义

zhǔ guān zhǔ yì

chủ nghĩa chủ quan

Cụm từ

朱古力

zhū gǔ lì

sô cô la (từ mượn); LT:塊|块[kuai4]

Cụm từ