Cụm từ tiếng Trung

zhǔ dòng

chủ động; tự làm gì đó; tự giác; tích cực; đối lập: bị động 被動|被动[bei4 dong4]; dẫn động (của bánh răng, trục, v.v.)

Cụm từ

Zhú dōng

trấn Chúc Đông ở huyện Tân Trúc 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ

zhù dòng chē

xe máy hoặc xe đạp điện có công suất thấp

Cụm từ

zhù dòng cí

trợ động từ; động từ tình thái

Cụm từ

zhǔ dòng mài

động mạch chủ; động mạch chính

Cụm từ

zhǔ dòng miǎn yì

miễn dịch chủ động

Cụm từ

zhǔ dòng quán

khởi xướng (như trong "giành quyền chủ động"); vị trí lợi thế cho phép chỉ huy

Cụm từ

Zhú dōng zhèn

trấn Chúc Đông ở huyện Tân Trúc 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ

zhù dú

học nội trú

Cụm từ

zhū dǔ

dạ dày heo

Cụm từ

zhǔ duì

đội chủ nhà (tại sự kiện thể thao); đội chủ sân

Cụm từ

zhū duō

(dùng cho những thứ trừu tượng) rất nhiều, nhiều

Cụm từ

zhǔ fá

cú phạt đền

Cụm từ

zhǔ fǎ

phương pháp nấu ăn

Cụm từ

zhù fà

cắt tóc (như một phần của nghi lễ dân tộc thiểu số hoặc để trở thành tu sĩ)

Cụm từ

Zhú fǎ

Pháp (giáo lý của Đức Phật, cổ đại); học thuyết Phật giáo

Cụm từ

zhǔ fàn

kẻ phạm tội chính

Cụm từ

zhǔ fàn

nấu cơm

Cụm từ

zhū fán bǎi shì

mọi thứ

Cụm từ

zhù fáng

nhà ở

Cụm từ

zhǔ fǎ xiàng liàng

vector pháp chính (của một đường cong không gian)

Cụm từ

zhǔ fèi

đun sôi

Cụm từ

zhū fěn

chì đỏ oxit Pb3O4; phấn đỏ và chì trắng; mỹ phẩm

Cụm từ

zhǔ fēng

đỉnh chính (của dãy núi)

Cụm từ

zhǔ fù

người nội trợ; người phụ nữ có quyền hành trong gia đình; phu nhân; chủ nhà

Cụm từ

zhǔ fu

dặn dò; căn dặn

Cụm từ

zhū fú

(cổ) dải lụa đỏ buộc vào ấn hoặc ngọc bội; tấm phủ đầu gối màu đỏ, một phần của trang phục quan viên (cũng là hoán dụ cho trang phục của quan viên); làm quan

Cụm từ

zhù fú

lời chúc; phù hộ

Cụm từ

zhǔ gàn

thân chính; chính; yếu tố cốt lõi

Cụm từ

zhú gān

cây tre; sào tre

Cụm từ