烛光

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

烛光

zhú guāng

ánh nến; thắp nến (canh thức, v.v.); candela, đơn vị cường độ ánh sáng (cd)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể烛光

Phồn thể燭光

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

烛Chữ 1光Chữ 2

烛部

Chữ 烛Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

光部

Chữ 光Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

烛

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem烛Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

ánh nến
thắp nến (canh thức, v.v.)
candela, đơn vị cường độ ánh sáng (cd)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

烛架zhú jià

đế cắm nến; giá nến; chân nến

烛泪zhú lèi

giọt sáp chảy xuống từ cây nến

烛火zhú huǒ

ngọn lửa nến

烛台zhú tái

chân nến; đế nến

燥子zào zi

thịt băm; cách phát âm ở Đài Loan [sao4 zi5]

爪儿zhuǎ r

móng (của động vật nhỏ); chân của đồ dùng; người ngu ngốc

爪印zhǎo yìn

dấu chân động vật

爪哇Zhǎo wā

Java (đảo của Indonesia); Java (ngôn ngữ lập trình)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 烛 · 光

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

烛架zhú jiàđế cắm nến; giá nến; chân nến 烛泪zhú lèigiọt sáp chảy xuống từ cây nến 烛火zhú huǒngọn lửa nến 烛台zhú táichân nến; đế nến 倒吊蜡烛dào diào là zhúWrightia tinctoria (cây có hoa trong họ Apocynaceae, tên thông thường là oleander nhuộm…洞房花烛dòng fáng huā zhúphòng tân hôn và nến trang trí; lễ cưới (thành ngữ)洞房花烛夜dòng fáng huā zhú yèđêm tân hôn 火烛huǒ zhúlửa và nến; những thứ trong nhà dễ cháy 炳烛bǐng zhúdưới ánh nến sáng 秉烛bǐng zhúbiến thể của 炳燭|炳烛[bing3 zhu2]光明guāngmíngánh sáng, sáng ngời 光临guānglínđến dự, ghé thăm