Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

直截

zhí jié

thẳng thắn

Cụm từ

直捷

zhí jié

thẳng thắn

Cụm từ

直接

zhí jiē

trực tiếp (đối lập: gián tiếp 間接|间接[jian4 jie1]); ngay lập tức; thẳng thắn

Cụm từ

肢解

zhī jiě

phân xác; (nghĩa bóng) chia thành từng phần

Cụm từ

直接宾语

zhí jiē bīn yǔ

tân ngữ trực tiếp (ngữ pháp)

Cụm từ

直接竞争

zhí jiē jìng zhēng

đối thủ cạnh tranh trực tiếp; cạnh tranh trực tiếp

Cụm từ

直捷了当

zhí jié liǎo dàng

biến thể của 直截了當|直截了当[zhi2 jie2 liao3 dang4]

Cụm từ

直接了当

zhí jiē liǎo dàng

xem 直截了當|直截了当[zhi2 jie2 liao3 dang4]

Cụm từ

直接税

zhí jiē shuì

thuế trực tiếp

Cụm từ

直接数据

zhí jiē shù jù

dữ liệu trực tiếp (trong mô phỏng LAN)

Cụm từ

直接选举

zhí jiē xuǎn jǔ

bầu cử trực tiếp

Cụm từ

纸巾

zhǐ jīn

khăn giấy; khăn ăn; giấy lau mặt; LT:張|张[zhang1],包[bao1]

Cụm từ

织金

Zhī jīn

huyện Zhijin ở địa khu Bijie 畢節地區|毕节地区[Bi4 jie2 di4 qu1], Quý Châu

Cụm từ

织锦

zhī jǐn

gấm; vải lụa có hoa văn màu sắc

Cụm từ

至今

zhì jīn

cho đến nay; đến ngày hôm nay; cho đến bây giờ

Cụm từ

止境

zhǐ jìng

giới hạn; ranh giới; kết thúc

Cụm từ

直径

zhí jìng

đường kính

Cụm từ

置景

zhì jǐng

(điện ảnh, sân khấu) bài trí cảnh quay

Cụm từ

致敬

zhì jìng

chào kính; bày tỏ sự tôn kính; tưởng nhớ; bày tỏ lòng kính trọng

Cụm từ

织金锦

zhī jīn jǐn

gấm vàng

Cụm từ

执金吾

zhí jīn wú

(nhà Hán) quan chỉ huy quân đội chịu trách nhiệm duy trì luật pháp và trật tự trong kinh thành

Cụm từ

织金县

Zhī jīn xiàn

huyện Zhijin ở địa khu Bijie 畢節地區|毕节地区[Bi4 jie2 di4 qu1], Quý Châu

Cụm từ

直觉

zhí jué

trực giác

Cụm từ

知觉

zhī jué

nhận thức; ý thức

Cụm từ

知觉解体

zhī jué jiě tǐ

tính phân tách tri giác

Cụm từ

直撅撅

zhí juē juē

thẳng tắp

Cụm từ

知觉力

zhī jué lì

khả năng nhận thức; nhận biết; tri giác

Cụm từ

直觉性

zhí jué xìng

tính trực giác

Cụm từ

治军

zhì jūn

quản lý lực lượng vũ trang; quản lý quân sự; điều hành lực lượng vũ trang; chỉ đạo quân đội

Cụm từ

支开

zhī kāi

gửi (ai đó) đi; chuyển chủ đề; mở (dù, v.v.)

Cụm từ