Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
招股说明书
zhāo gǔ shuō míng shū

bản cáo bạch

Cụm từ
兆赫
zhào hè

megahertz

Cụm từ
昭和
Zhāo hé

Shōwa, niên hiệu Nhật Bản, tương ứng với triều đại (1925-1989) của hoàng đế Hirohito 裕仁[Yu4 ren2]

Cụm từ
招呼
zhāo hu

gọi; chào; hỏi thăm; thông báo; chăm sóc; đảm bảo không

Cụm từ
照护
zhào hù

chăm sóc; điều trị (ví dụ: chăm sóc điều dưỡng); chăm nom

Cụm từ
着花
zháo huā

ra hoa; nở hoa; đang nở rộ

Cụm từ
召唤
zhào huàn

triệu hồi; vẫy gọi; gọi

Cụm từ
招唤
zhāo huàn

gọi; triệu tập

Cụm từ
着慌
zháo huāng

hoảng hốt; hốt hoảng

Cụm từ
朝花夕拾
Zhāo huā Xī shí

"Đoá hoa buổi sớm nhặt lúc chiều tà", một tập tản văn tự truyện của Lỗ Tấn 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4]

Cụm từ
召回
zhào huí

thu hồi (sản phẩm, đại sứ, v.v.)

Cụm từ
找回
zhǎo huí

lấy lại

Cụm từ
照会
zhào huì

công hàm ngoại giao; thư trao đổi hoặc quan ngại giữa các chính phủ

Cụm từ
赵惠文王
Zhào Huì wén Wáng

Triệu Huệ Văn Vương 趙國|赵国, trị vì từ 298-266 TCN trong Thời Chiến Quốc

Cụm từ
招魂
zhāo hún

gọi hồn người đã chết hoặc đang bệnh nặng; (nghĩa bóng) phục hồi (một hệ thống cũ, v.v.)

Cụm từ
招魂幡
zhāo hún fān

cờ gọi hồn

Cụm từ
招魂旛
zhāo hún fān

cờ gọi hồn

Cụm từ
肇祸
zhào huò

gây ra tai nạn

Cụm từ
着火
zháo huǒ

bắt lửa

Cụm từ
着火点
zháo huǒ diǎn

điểm đánh lửa (nhiệt độ); điểm cháy

Cụm từ
招呼站
zhāo hu zhàn

trạm dừng xe buýt theo yêu cầu

Cụm từ
召妓
zhào jì

thuê gái mại dâm

Cụm từ
召集
zhào jí

triệu tập; kêu gọi

Cụm từ
招集
zhāo jí

triệu tập mọi người tụ họp; triệu tập

Cụm từ
着急
zháo jí

lo lắng; cảm thấy lo âu; cảm thấy gấp gáp; đang vội; phát âm ở Đài Loan: [zhao1 ji2]

Cụm từ
招架
zhāo jià

chống đỡ; đỡ đòn; giữ vững

Cụm từ
召见
zhào jiàn

triệu tập (cấp dưới); triệu kiến (đặc phái viên của nước ngoài) để phỏng vấn

Cụm từ
找见
zhǎo jiàn

tìm thấy (thứ mà người ta đang tìm)

Cụm từ
肇建
zhào jiàn

xây dựng (lần đầu tiên); tạo ra (một tòa nhà)

Cụm từ
赵家人
Zhào jiā rén

(từ mới 2015) họ Triệu (thuật ngữ miệt thị cho những người nắm quyền ở Trung Quốc)

Cụm từ