Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

招接

zhāo jiē

tiếp đón (khách, khách hàng); giao tiếp xã hội với

Cụm từ

找借口

zhǎo jiè kǒu

tìm cớ

Cụm từ

找机会

zhǎo jī huì

tìm cơ hội

Cụm từ

着紧

zháo jǐn

khẩn cấp; rất vội vàng; có mối quan hệ thân mật với ai đó

Cụm từ

照进度

zhào jìn dù

đúng tiến độ

Cụm từ

召集人

zhào jí rén

người triệu tập

Cụm từ

照旧

zhào jiù

như trước; như trong quá khứ

Cụm từ

昭觉

Zhāo jué

huyện Zhaojue trong châu tự trị dân tộc Di Lương Sơn 涼山彞族自治州|凉山彝族自治州[Liang2 shan1 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], phía nam Tứ Xuyên

Cụm từ

昭觉县

Zhāo jué xiàn

huyện Zhaojue trong châu tự trị dân tộc Di Lương Sơn 涼山彞族自治州|凉山彝族自治州[Liang2 shan1 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], phía nam Tứ Xuyên

Cụm từ

赵军

Zhào jūn

quân đội nước Triệu 趙國|赵国 trong thời Chiến Quốc

Cụm từ

肇俊哲

Zhào Jùn zhé

Triệu Tuấn Triết (1979-), cầu thủ bóng đá Trung Quốc

Cụm từ

召开

zhào kāi

triệu tập (hội nghị hoặc cuộc họp); triệu tập; mời họp

Cụm từ

召开会议

zhào kāi huì yì

triệu tập hội nghị; triệu tập cuộc họp

Cụm từ

照看

zhào kàn

chăm sóc; trông coi; chăm nom

Cụm từ

招考

zhāo kǎo

thông báo kỳ thi tuyển sinh cho một cơ sở học thuật (cũ)

Cụm từ

赵客

Zhào kè

hiệp sĩ nước Triệu; thuật ngữ chung cho hiệp sĩ giang hồ

Cụm từ

赵匡胤

Zhào Kuāng yìn

Triệu Khuông Dẫn, tên thật của hoàng đế khai quốc nhà Tống, Tống Thái Tổ 宋太祖 (927-976)

Cụm từ

赵括

Zhào Kuò

Triệu Quát (-260 TCN), tướng quân xấu số của nước Triệu 趙國|赵国[Zhao4 Guo2], người nổi tiếng chỉ huy đội quân 400.000 đi tới sự hủy diệt hoàn toàn tại trận Trường Bình…

Cụm từ

招来

zhāo lái

thu hút; gây ra

Cụm từ

招徕

zhāo lái

chào mời (khách hàng); thu hút; tuyển dụng

Cụm từ

招揽

zhāo lǎn

thu hút (khách hàng); quảng bá (kinh doanh)

Cụm từ

招揽生意

zhāo lǎn shēng yi

quảng cáo; mời chào kinh doanh

Cụm từ

赵乐际

Zhào Lè jì

Zhao Leji (1957-), ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị và Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương

Cụm từ

沼狸

zhǎo li

xem 狐獴[hu2 meng3]

Cụm từ

照例

zhào lì

theo lệ; thông thường; thường lệ

Cụm từ

照理

zhào lǐ

theo lý thông thường; thường thì; trong quá trình bình thường; chăm lo

Cụm từ

笊篱

zhào li

dụng cụ lọc (làm bằng tre, mây hoặc dây kim loại)

Cụm từ

照亮

zhào liàng

chiếu sáng; soi sáng; thắp sáng

Cụm từ

着凉

zháo liáng

bị cảm lạnh; phiên âm Đài Loan [zhao1 liang2]

Cụm từ

照料

zhào liào

chăm sóc; chăm lo cho ai đó

Cụm từ