Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

信息素

xìn xī sù

pheromone, chất do động vật tiết ra

Cụm từ

信息图

xìn xī tú

đồ họa thông tin

Cụm từ

信息图形

xìn xī tú xíng

đồ họa thông tin

Cụm từ

心秀

xīn xiù

không bộc lộ phẩm chất bên trong

Cụm từ

新修

xīn xiū

sửa đổi; đã sửa đổi

Cụm từ

新秀

xīn xiù

ngôi sao đang lên; tài năng mới

Cụm từ

新修本草

Xīn xiū běn cǎo

Tác phẩm dược liệu thời nhà Đường

Cụm từ

心宿二

Xīn xiù èr

Antares, ngôi sao sáng nhất trong chòm Thiên Yết 天蠍座|天蝎座[Tian1 xie1 zuo4]

Cụm từ

新潟县

Xīn xì xiàn

Tỉnh Niigata ở phía tây bắc Nhật Bản

Cụm từ

信息系统

xìn xī xì tǒng

hệ thống thông tin

Cụm từ

信息学

xìn xī xué

khoa học thông tin

Cụm từ

信息与通讯技术

xìn xī yǔ tōng xùn jì shù

công nghệ thông tin và truyền thông, ICT

Cụm từ

心绪

xīn xù

tâm trạng; tâm tư

Cụm từ

心虚

xīn xū

thiếu tự tin; tự ti; cảm giác tội lỗi

Cụm từ

心许

xīn xǔ

âm thầm đồng ý; tán thành không nói ra

Cụm từ

新选

xīn xuǎn

mới được bầu

Cụm từ

心绪不佳

xīn xù bù jiā

không vui; ủ rũ

Cụm từ

心绪不宁

xīn xù bù níng

tâm trạng bất an

Cụm từ

心学

xīn xué

Trường phái Tâm học; Trường phái Tâm lý Nho giáo (từ thời Tống đến giữa thời Thanh, khoảng 1000-1750, điển hình bởi tư tưởng của Vương Dương Minh 王陽明|王阳明[Wang2 Yang2 ming2])

Cụm từ

心血

xīn xuè

tâm huyết; sự đầu tư (cho một dự án); sự chăm sóc tỉ mỉ

Cụm từ

心血管

xīn xuè guǎn

tim mạch

Cụm từ

心血管疾病

xīn xuè guǎn jí bìng

bệnh tim mạch

Cụm từ

心血来潮

xīn xuè lái cháo

bị thúc đẩy bởi một cảm hứng bất chợt; bị cuốn theo ngẫu hứng; có một ý tưởng bất ngờ

Cụm từ

新芽

xīn yá

chồi mới; mầm mới

Cụm từ

新雅

xīn yǎ

tươi mới; mới và thanh lịch

Cụm từ

心眼

xīn yǎn

tấm lòng; ý định; lương tâm; sự cân nhắc; sự thông minh; sự khoan dung

Cụm từ

心眼大

xīn yǎn dà

rộng lượng; chu đáo; suy nghĩ thấu đáo; có thể nghĩ đến mọi thứ cần nghĩ

Cụm từ

心眼多

xīn yǎn duō

có nghi ngờ không có cơ sở; quá lo lắng

Cụm từ

信仰

xìn yǎng

tin vào (tôn giáo); niềm tin vững chắc; tín ngưỡng

Cụm từ

信阳

Xìn yáng

Xinyang, thành phố cấp địa khu ở Hà Nam

Cụm từ