Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

馨香

xīn xiāng

hương thơm; thơm (như hương nhang)

Cụm từ

新乡市

Xīn xiāng shì

Tân Hương, thành phố cấp địa khu ở Hà Nam

Cụm từ

新乡县

Xīn xiāng xiàn

huyện Xinxiang ở Xinxiang 新鄉|新乡[Xin1 xiang1], Hà Nam

Cụm từ

新西伯利亚

Xīn xī bó lì yà

Novosibirsk (thành phố ở Nga)

Cụm từ

新西伯利亚市

Xīn xī bó lì yà shì

Thành phố Novosibirsk, Nga

Cụm từ

信息管理

xìn xī guǎn lǐ

quản lý thông tin

Cụm từ

信息化

xìn xī huà

tin học hóa (thời đại thông tin, tương tự công nghiệp hóa)

Cụm từ

信息茧房

xìn xī jiǎn fáng

(Internet) phòng vang dội; bong bóng lọc

Cụm từ

信息技术

xìn xī jì shù

công nghệ thông tin; IT

Cụm từ

新西兰

Xīn xī lán

New Zealand

Cụm từ

信息灵通

xìn xi líng tōng

xem 消息靈通|消息灵通[xiao1 xi5 ling2 tong1]

Cụm từ

信息论

xìn xī lùn

lý thuyết thông tin

Cụm từ

信心

xìn xīn

niềm tin; tin tưởng (vào ai đó hoặc điều gì đó); LT:個|个[ge4]

Cụm từ

心性

xīn xìng

bản tính; tính khí

Cụm từ

新型

xīn xíng

loại mới; kiểu mới

Cụm từ

新星

xīn xīng

nova (thiên văn)

Cụm từ

新兴

xīn xīng

(về thị trường, ngành công nghiệp, bệnh truyền nhiễm, v.v.) đang lên; mới nổi; đang trên đà phát triển

Cụm từ

欣幸

xīn xìng

vui sướng; cực kỳ vui mừng

Cụm từ

新兴产业

xīn xīng chǎn yè

ngành công nghiệp mới nổi

Cụm từ

新型冠状病毒

xīn xíng guān zhuàng bìng dú

virus corona chủng mới (đặc biệt là SARS-CoV-2, virus gây COVID-19)

Cụm từ

新兴经济国家

xīn xīng jīng jì guó jiā

quốc gia kinh tế đang phát triển; quốc gia đang phát triển

Cụm từ

新兴区

Xīn xīng qū

quận Xinxing của thành phố Qitaihe 七台河[Qi1 tai2 he2], Hắc Long Giang; quận Xinxing hoặc Hsinhsing của thành phố Cao Hùng 高雄市[Gao1 xiong2 shi4], nam Đài Loan

Cụm từ

新兴县

Xīn xīng xiàn

huyện Xinxing ở Yunfu 雲浮|云浮[Yun2 fu2], Quảng Đông

Cụm từ

辛辛苦苦

xīn xīn kǔ kǔ

một cách vất vả; vô cùng cực nhọc

Cụm từ

辛辛那提

Xīn xīn nà tí

Cincinnati, Ohio

Cụm từ

新新人类

xīn xīn rén lèi

thế hệ thanh niên mới (thế hệ X, Y, v.v.)

Cụm từ

心胸

xīn xiōng

tấm lòng; tâm trí; tham vọng; khát vọng

Cụm từ

心胸开阔

xīn xiōng kāi kuò

rộng lượng; cởi mở

Cụm từ

心胸狭隘

xīn xiōng xiá ài

hẹp hòi; nhỏ nhen

Cụm từ

信息时代

xìn xī shí dài

thời đại thông tin

Cụm từ