không bộc lộ phẩm chất bên trong
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
hẹp hòi; không khoan dung
›心神xīn shéntâm trí; trạng thái tinh thần; sự chú ý; (y học Trung Quốc) thể chất tinh thần
›心神专注xīn shén zhuān zhùtập trung toàn bộ sự chú ý; rất tập trung
›心窝儿xīn wō rngực; hõm dạ dày
›心神不属xīn shén bù zhǔxem 心不在焉[xin1 bu4 zai4 yan1]
›心窍xīn qiàotâm trí; khả năng suy nghĩ sáng suốt
›心神不宁xīn shén bù níngcảm thấy bồn chồn
›心算xīn suàntính nhẩm; tính toán trong đầu; lập kế hoạch; chuẩn bị
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
