Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

视亮度

shì liàng dù

độ sáng biểu kiến (thiên văn)

Cụm từ

史料

shǐ liào

tư liệu hoặc dữ liệu lịch sử

Cụm từ

食料

shí liào

thực phẩm

Cụm từ

食疗

shí liáo

liệu pháp thực phẩm; trị liệu qua thực phẩm (y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ

视力表

shì lì biǎo

bảng đo thị lực (dùng bởi chuyên viên mắt)

Cụm từ

视力测定法

shì lì cè dìng fǎ

đo thị lực; kiểm tra thị giác

Cụm từ

示例代码

shì lì dài mǎ

mã mẫu (máy tính)

Cụm từ

士力架

Shì lì jià

Snickers (thanh kẹo)

Cụm từ

士林

Shì lín

Quận Shilin hoặc Shihlin của Thành phố Đài Bắc 臺北市|台北市[Tai2 bei3 Shi4], Đài Loan

Cụm từ

石林

Shí lín

Rừng Đá, quần thể đá vôi nổi tiếng ở Vân Nam

Cụm từ

石林风景区

Shí lín fēng jǐng qū

Khu thắng cảnh rừng đá trong huyện tự trị dân tộc Di Thạch Lâm 石林彞族自治縣|石林彝族自治县[Shi2 lin2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] ở Côn Minh 昆明[Kun1 ming2], Vân Nam

Cụm từ

失灵

shī líng

hỏng (máy móc); không hoạt động đúng; có trục trặc (hệ thống)

Cụm từ

拾零

shí líng

nhặt nhạnh thu gom; thu thập vật liệu phế thải; chuyện vặt; vụn vặt (dùng như chuyện phiếm)

Cụm từ

时令

shí lìng

mùa

Cụm từ

适龄

shì líng

đủ tuổi; đúng độ tuổi

Cụm từ

使领馆

shǐ lǐng guǎn

đại sứ quán và lãnh sự quán

Cụm từ

使领官员

shǐ lǐng guān yuán

đại sứ và lãnh sự; nhà ngoại giao

Cụm từ

石鲮鱼

shí líng yú

tê tê (Manis pentadactylata); thú ăn kiến có vảy

Cụm từ

士林区

Shì lín Qū

Quận Shilin hoặc Shihlin của Thành phố Đài Bắc 臺北市|台北市[Tai2 bei3 Shi4], Đài Loan

Cụm từ

石林县

Shí lín xiàn

huyện tự trị dân tộc Di Thạch Lâm ở Côn Minh 昆明[Kun1 ming2], Vân Nam

Cụm từ

石林彝族自治县

Shí lín Yí zú Zì zhì xiàn

huyện tự trị dân tộc Di Thạch Lâm ở Côn Minh 昆明[Kun1 ming2], Vân Nam

Cụm từ

十六

shí liù

mười sáu; 16

Cụm từ

石榴

shí liu

quả lựu

Cụm từ

驶流

shǐ liú

chảy xiết; dòng nước xiết

Cụm từ

十六国

Shí liù guó

Thập Lục Quốc của năm dân tộc không phải Hán (cai trị phần lớn Trung Quốc 304-439); cũng viết 五胡十六國|五胡十六国

Cụm từ

十六国春秋

Shí liù guó Chūn qiū

lịch sử Thập Lục Quốc 304-439 của Thôi Hồng 崔鴻|崔鸿, viết vào cuối thời Ngụy của các triều đại phương Bắc 北魏, gồm 100 quyển

Cụm từ

十六进制

shí liù jìn zhì

hệ thập lục phân

Cụm từ

石榴石

shí liu shí

ngọc hồng lựu (đá quý đỏ Mg3Al2Si3O12)

Cụm từ

石榴树

shí liu shù

cây lựu

Cụm từ

十六烷值

shí liù wán zhí

chỉ số xêtan (chất lượng nhiên liệu diesel nhẹ, đo bằng độ trễ đánh lửa)

Cụm từ