Cụm từ tiếng Trung

Shī Láng

Shi Lang (1621-1696), đô đốc Trung Quốc phục vụ dưới triều Minh và Thanh

Cụm từ

Shī lè

Xerox

Cụm từ

Shí Lè

Shi Le, người sáng lập Hậu Triệu thời Thập Lục Quốc 後趙|后赵[Hou4 Zhao4] (319-350)

Cụm từ

shì lì

ví dụ; mẫu mực; trường hợp điển hình

Cụm từ

shì lǐ

lý do; logic

Cụm từ

shì lì

đứng hầu

Cụm từ

shì lì

trưởng giả học làm sang

Cụm từ

shì li

quyền lực; ảnh hưởng; một lực lượng (quân sự, chính trị v.v.)

Cụm từ

shī lì

thua; chịu thất bại

Cụm từ

shī lǐ

cư xử thất lễ; xin lỗi (vì sự không phải phép)

Cụm từ

shí lì

ví dụ thực; sống động; minh họa; mô phỏng; (tin học) thực thể

Cụm từ

shí lì

lợi thế; lợi ích; lợi nhuận ròng

Cụm từ

shí lì

sức mạnh

Cụm từ

shì lí

li (đơn vị độ dài của Trung Quốc bằng ⅓ milimét)

Cụm từ

shì lì

thuộc thành phố; thành phố; quản lý bởi thành phố

Cụm từ

shì lǐ

lý (đơn vị đo chiều dài của Trung Quốc, bằng 500 mét)

Cụm từ

shī lǐ

chào hỏi; chào

Cụm từ

shì lì

minh họa; ví dụ điển hình

Cụm từ

shì lì

thị lực; thị giác

Cụm từ

Shī Lǐ

Kinh Thi 書經|书经[Shu1 jing1] và Kinh Lễ 禮記|礼记[Li3 ji4]; người có văn hóa, học vấn uyên thâm

Cụm từ

shí lì

sự nhận thức; khả năng phán đoán tốt

Cụm từ

shǐ lí

lái (máy bay) rời đi; lái xe đi (khỏi một nơi); rời đi

Cụm từ

shī liàn

thất tình; chia tay (trong mối quan hệ lãng mạn); cảm thấy bị phụ bạc

Cụm từ

shī lián

mất liên lạc; bị mất tích

Cụm từ

shì liàn

rèn luyện qua lửa

Cụm từ

shì liǎng

đơn vị trọng lượng của Trung Quốc tương đương 50 gram

Cụm từ

shǐ liàng

(toán) vectơ

Cụm từ

shì liàng

lượng thích hợp

Cụm từ

shí liáng

lương thực ngũ cốc

Cụm từ

shí liàng

lượng thức ăn một người ăn; lượng ăn vào

Cụm từ