Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
启封
qǐ fēng

mở thứ gì đó đã được niêm phong

Cụm từ
棋逢敌手
qí féng dí shǒu

xem 棋逢對手|棋逢对手[qi2 feng2 dui4 shou3]

Cụm từ
棋逢对手
qí féng duì shǒu

kỳ phùng địch thủ; gặp đối thủ ngang tài

Cụm từ
七分熟
qī fēn shú

tái chín (của bít tết)

Cụm từ
七分之一
qī fēn zhī yī

một phần bảy

Cụm từ
乞伏
Qǐ fú

bộ tộc của dân du mục Tiên Ti 鮮卑|鲜卑

Cụm từ
旗幅
qí fú

biểu ngữ; chiều rộng của cờ

Cụm từ
杞妇
Qǐ fù

vợ của 杞梁[Qi3 Liang2], một quan chức cao cấp nước Khởi 杞[Qi3] hy sinh trong cuộc viễn chinh quân sự; (bóng) quả phụ

Cụm từ
欺负
qī fu

bắt nạt

Cụm từ
祈福
qí fú

cầu phúc

Cụm từ
起伏
qǐ fú

chuyển động lên xuống; gợn sóng; thăng trầm

Cụm từ
祈福禳灾
qí fú ráng zāi

cầu may và cúng tế để tránh tai họa (tức là mê tín truyền thống)

Cụm từ
岐阜县
Qí fù xiàn

tỉnh Gifu, Nhật Bản

Cụm từ
乞丐
qǐ gài

người ăn xin

Cụm từ
气概
qì gài

phẩm chất cao thượng; tinh thần; khí phách

Cụm từ
旗杆
qí gān

cột cờ

Cụm từ
岂敢
qǐ gǎn

làm sao dám?; tôi không dám nhận lời khen đó

Cụm từ
气缸
qì gāng

xi lanh (động cơ)

Cụm từ
汽缸
qì gāng

xi lanh (của động cơ hơi nước hoặc động cơ đốt trong)

Cụm từ
起稿
qǐ gǎo

lập bản thảo; thảo (một văn bản)

Cụm từ
齐格菲防线
Qí gé fēi Fáng xiàn

Phòng tuyến Siegfried, tuyến phòng thủ quân sự của Đức trong Thế chiến I và Thế chiến II

Cụm từ
气根
qì gēn

rễ khí (thực vật)

Cụm từ
齐根
qí gēn

ở gốc; rễ; (của chân) ngay dưới háng

Cụm từ
凄梗
qī gěng

(văn học) khóc than; nghẹn ngào

Cụm từ
脐梗
qí gěng

dây rốn

Cụm từ
棋格状
qí gé zhuàng

mẫu kẻ ô; bàn cờ

Cụm từ
气功
qì gōng

khí công, một hệ thống truyền thống của Trung Quốc để tu luyện năng lượng sống 氣|气[qi4] thông qua thở phối hợp, vận động và thiền định

Cụm từ
七股
Qī gǔ

thị trấn Chiku ở huyện Đài Nam 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
奇怪
qí guài

kỳ lạ; lập dị; ngạc nhiên; bối rối

Cụm từ
器官
qì guān

(sinh lý) cơ quan; bộ máy

Cụm từ