Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

李铁拐

Lǐ Tiě guǎi

Thiết Quải Lý, một trong Bát Tiên 八仙[Ba1 xian1] trong thần thoại Trung Quốc, đi quanh với cây nạng sắt và mang theo bầu rượu có thuốc đặc biệt

Cụm từ

立体角

lì tǐ jiǎo

góc khối

Cụm từ

立体交叉

lì tǐ jiāo chā

giao lộ ba chiều (tức là có cầu vượt hoặc hầm chui); cầu vượt

Cụm từ

立体几何

lì tǐ jǐ hé

hình học không gian

Cụm từ

力挺

lì tǐng

hỗ trợ; ủng hộ

Cụm từ

立体派

Lì tǐ pài

Chủ nghĩa Lập thể

Cụm từ

立体声

lì tǐ shēng

âm thanh lập thể

Cụm từ

立体摄像机

lì tǐ shè xiàng jī

máy quay lập thể; máy quay 3D

Cụm từ

立体图

lì tǐ tú

hình ba chiều; hologram; ảnh nổi

Cụm từ

立体异构

lì tǐ yì gòu

lập thể dị cấu (hoá học)

Cụm từ

立体异构体

lì tǐ yì gòu tǐ

chất lập thể dị cấu (hoá học)

Cụm từ

立体照片

lì tǐ zhào piàn

ảnh ba chiều

Cụm từ

利通区

Lì tōng qū

quận Lợi Thông của thành phố Ngô Trung 吳忠市|吴忠市[Wu2 zhong1 shi4], Ninh Hạ

Cụm từ

犁头

lí tóu

lưỡi cày; lưỡi chìa; (phương ngữ) cái cày

Cụm từ

理头

lǐ tóu

cắt tóc; cắt tóc cho ai đó

Cụm từ

里头

lǐ tou

bên trong; nội bộ

Cụm từ

栗头八色鸫

lì tóu bā sè dōng

(loài chim ở Trung Quốc) chim đuôi cụt đầu hung (Hydrornis oatesi)

Cụm từ

栗头地莺

lì tóu dì yīng

(loài chim ở Trung Quốc) đớp ruồi đầu hung (Cettia castaneocoronata)

Cụm từ

栗头蜂虎

lì tóu fēng hǔ

(loài chim ở Trung Quốc) trảu đầu hung (Merops leschenaulti)

Cụm từ

栗头雀鹛

lì tóu què méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim mỏ mảnh cánh hung (Alcippe castaneceps)

Cụm từ

栗头鹟莺

lì tóu wēng yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích choè đầu hung (Seicercus castaniceps)

Cụm từ

力图

lì tú

cố gắng hết sức để; phấn đấu để

Cụm từ

栗臀䴓

lì tún shī

(loài chim ở Trung Quốc) chim trèo cây đít hung (Sitta nagaensis)

Cụm từ

力拓

Lì Tuò

Rio Tinto (tập đoàn khai thác mỏ Anh-Úc)

Cụm từ

刘安

Liú Ān

Lưu An (179-122 TCN), vương nước Hoài Nam thời Tây Hán, ra lệnh biên soạn 淮南子[Huai2 nan2 zi5]

Cụm từ

硫胺素

liú àn sù

thiamine; vitamin B1

Cụm từ

留坝

Liú bà

huyện Liuba ở Hán Trung 漢中|汉中[Han4 zhong1], Thiểm Tây

Cụm từ

留白

liú bái

để lại lời nhắn; để lại khoảng trống trong tác phẩm nghệ thuật; để những khoảng thời gian nhàn rỗi (trong cuộc sống, vở kịch, v.v.)

Cụm từ

留班

liú bān

lưu ban ở trường

Cụm từ

刘邦

Liú Bāng

Lưu Bang (256 hoặc 247-195 TCN), thủ lĩnh thổ phỉ trở thành hoàng đế đầu tiên của nhà Hán, Hán Cao Tổ 漢高祖|汉高祖 (trị vì 202-195 TCN)

Cụm từ