犁头

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

犁头

lí tóu

lưỡi cày; lưỡi chìa; (phương ngữ) cái cày

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể犁头

Phồn thể犁頭

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

犁Chữ 1头Chữ 2

犁部

Chữ 犁Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

头部

Chữ 头Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

犁

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem犁Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

lưỡi cày
lưỡi chìa
(phương ngữ) cái cày

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

lưỡi cày

rãnh cày

cày ruộng

tên thời nhà Hán cho các nước ở vùng viễn Tây; có thể chỉ các quốc gia Con đường Tơ lụa hoặc Alexandria hoặc…

犁骨lí gǔ

xương lá mía (trong mũi, chia hai lỗ mũi)

犂靬Lí jiān

biến thể của 犁靬[Li2 jian1]

狸子lí zi

mèo báo

狸猫lí māo

mèo báo; chó gấu trúc; cầy hương

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 犁 · 头

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

犁地lí dìcày ruộng 犁沟lí gōurãnh cày 犁铧lí huálưỡi cày 犁靬Lí jiāntên thời nhà Hán cho các nước ở vùng viễn Tây; có thể chỉ các quốc gia Con đường Tơ lụa…犁骨lí gǔxương lá mía (trong mũi, chia hai lỗ mũi)中俄伊犁条约Zhōng É Yī lí Tiáo yuēHiệp ước Saint Petersburg năm 1881, theo đó Nga trả lại tỉnh Yili cho nhà Thanh Trung…伊犁Yī lílưu vực sông Ili quanh Thổ Lỗ Phan ở Tân Cương; Châu tự trị dân tộc Kazakh Ili (viết tắt…伊犁哈萨克自治州Yī lí Hā sà kè Zì zhì zhōuChâu tự trị dân tộc Kazakh Ili ở Tân Cương 伊犁河Yī lí Hésông Ili ở Trung Á 伊犁盆地Yī lí pén dìbồn địa Yili quanh Urumqi ở Tân Cương 头发tóufàtóc 头脑tóunǎođầu óc, tư duy