Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “陀”

Tìm thấy 35 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
tuó

陀: (phiên âm); dốc; bờ dốc đứng

Từ vựng
陀螺仪tuó luó yí

陀螺仪: con quay hồi chuyển

Cụm từ
陀螺tuó luó

陀螺: con quay hồi chuyển; con quay

Cụm từ
陀罗尼tuó luó ní

陀罗尼: thần chú (tiếng Phạn: dharani); tụng niệm tôn giáo (khuyến khích điều thiện và ngăn chặn điều ác)

Cụm từ
陀思妥耶夫斯基Tuó sī tuǒ yē fū sī jī

陀思妥耶夫斯基: Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (1821-1881), tiểu thuyết gia vĩ đại người Nga, tác giả của Tội ác và Trừng phạt 罪與罰|罪与罚[Zui4 yu3 Fa2]

Cụm từ
陀思妥也夫斯基Tuó sī tuǒ yě fū sī jī

陀思妥也夫斯基: Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (1821-1881), tiểu thuyết gia vĩ đại người Nga, tác giả của Tội ác và Hình phạt 罪與罰|罪与罚[Zui4 yu3 Fa2]; cũng được…

Cụm từ
头陀tóu tuó

头陀: nhà sư hành khất (từ mượn tiếng Phạn)

Cụm từ
陂陀pō tuó

陂陀: dốc và không bằng phẳng

Cụm từ
阿难陀Ē nán tuó

阿难陀: Hoàng tử A-nan, em họ và là đệ tử gần gũi nhất của Đức Phật

Cụm từ
阿育吠陀Ā yù fèi tuó

阿育吠陀: Ayurveda (hệ thống và triết lý chăm sóc sức khỏe cổ đại của Ấn Độ)

Cụm từ
阿弥陀如来Ē mí tuó rú lái

阿弥陀如来: A-di-đà, Phật ánh sáng vô lượng

Cụm từ
阿弥陀佛Ē mí tuó Fó

阿弥陀佛: A-di-đà Phật; Phật của cõi Tây phương cực lạc; cầu Phật tổ phù hộ!; Phật từ bi!

Cụm từ
华陀Huà Tuó

华陀: Hoa Đà (khoảng 140-208), thầy thuốc Trung Quốc cổ đại thời Đông Hán

Cụm từ
直布罗陀海峡Zhí bù luó tuó Hǎi xiá

直布罗陀海峡: Eo biển Gibraltar

Cụm từ
直布罗陀Zhí bù luó tuó

直布罗陀: Gibraltar

Cụm từ
盘陀路pán tuó lù

盘陀路: đường quanh co; con đường khúc khuỷu

Cụm từ
盘陀pán tuó

盘陀: xoắn; xoáy; đá lởm chởm

Cụm từ
生命吠陀Shēng mìng fèi tuó

生命吠陀: xem 阿育吠陀[A1 yu4 fei4 tuo2]

Cụm từ
犍陀罗Jiān tuó luó

犍陀罗: vương quốc Gandhara ở tây bắc Ấn Độ, khoảng 600 TCN-11 SCN, trên sông Kabul trong thung lũng Peshawar

Cụm từ
比勒陀利亚Bǐ lè tuó lì yà

比勒陀利亚: Pretoria, thủ đô của Nam Phi

Cụm từ
梨俱吠陀Lí jù fèi tuó

梨俱吠陀: Rigveda, bài thơ tôn giáo Ấn Độ

Cụm từ
核陀螺hé tuó luó

核陀螺: con quay hồi chuyển hạt nhân

Cụm từ
李维史陀Lǐ wéi Shǐ tuó

李维史陀: Claude Lévi-Strauss (1908-2009), nhà nhân chủng học xã hội người Pháp

Cụm từ
曼陀罗màn tuó luó

曼陀罗: (thực vật) cà độc dược (Datura stramonium) (từ mượn từ tiếng Phạn "māndāra"); mandala (từ mượn từ tiếng Phạn "maṇḍala")

Cụm từ
普陀山Pǔ tuó shān

普陀山: núi Potala tại Zhoushan 舟山市 ở Chiết Giang, một trong bốn ngọn núi linh thiêng và đạo tràng của Quan Âm 觀音|观音 (Avalokiteśvara)

Cụm từ
普陀区Pǔ tuó qū

普陀区: quận Putuo, trung tâm Thượng Hải; quận Putuo của thành phố Zhoushan 舟山市[Zhou1 shan1 shi4], Chiết Giang

Cụm từ
普陀Pǔ tuó

普陀: quận Putuo của thành phố Zhoushan 舟山市[Zhou1 shan1 shi4], Chiết Giang

Cụm từ
摩揭陀Mó jiē tuó

摩揭陀: Ma Kiệt Đà, vương quốc Ấn Độ cổ đại được cho là nơi Phật giáo ra đời

Cụm từ
弥陀乡Mí tuó xiāng

弥陀乡: Mi Đà hoặc Mituo, thị trấn ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ
弥陀Mí tuó

弥陀: A-di-đà, Đức Phật của cõi Tây Phương Cực Lạc; viết tắt của 阿彌陀佛|阿弥陀佛; Mi Đà hoặc Mituo, thị trấn ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4]…

Viết tắt
布洛陀Bù luò tuó

布洛陀: thần sáng tạo của dân tộc Choang 壯族|壮族[Zhuang4 zu2]

Cụm từ
因陀罗Yīn tuó luó

因陀罗: Indra (một vị thần Hindu)

Cụm từ
吠陀fèi tuó

吠陀: Vệ-đà (các văn bản hoặc truyền thuyết thiêng liêng của Ấn Độ giáo)

Cụm từ
南普陀寺Nán pǔ tuó sì

南普陀寺: chùa Nam Phổ Đà ở Hạ Môn 廈門|厦门[Xia4 men2]

Cụm từ
佛陀Fó tuó

佛陀: Phật (người đã đạt được Phật quả, hoặc chỉ Tất-đạt-đa Cồ-đàm)

Cụm từ