Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “伦”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
伦lún

伦: mối quan hệ giữa người với người; trật tự; tính mạch lạc

Từ vựng
伦琴射线lún qín shè xiàn

伦琴射线: tia X; tia Röntgen hoặc tia Roentgen

Cụm từ
伦琴Lún qín

伦琴: Wilhelm Conrad Röntgen (1845-1923), kỹ sư cơ khí người Đức

Cụm từ
伦理学lún lǐ xué

伦理学: đạo đức học

Cụm từ
伦理lún lǐ

伦理: luân lý

Cụm từ
伦敦证券交易所Lún dūn Zhèng quàn Jiāo yì suǒ

伦敦证券交易所: Sở Giao dịch Chứng khoán London (LSE)

Cụm từ
伦敦大学学院Lún dūn Dà xué Xué yuàn

伦敦大学学院: Trường Đại học University College, Luân Đôn

Cụm từ
伦敦大学亚非学院Lún dūn Dà xué Yà Fēi Xué yuàn

伦敦大学亚非学院: Trường Nghiên cứu Phương Đông và Châu Phi, Đại học Luân Đôn (SOAS)

Cụm từ
伦敦国际金融期货交易所Lún dūn Guó jì Jīn róng Qī huò Jiāo yì suǒ

伦敦国际金融期货交易所: Sở giao dịch kỳ hạn tài chính quốc tế Luân Đôn (LIFFE)

Cụm từ
伦敦Lún dūn

伦敦: Luân Đôn, thủ đô Vương Quốc Anh

Cụm từ
伦常lún cháng

伦常: mối quan hệ đúng đắn giữa con người

Cụm từ
伦巴lún bā

伦巴: điệu rumba (từ mượn)

Cụm từ
麦哲伦Mài zhé lún

麦哲伦: Magellan (1480-1521), nhà thám hiểm Bồ Đào Nha

Cụm từ
阿克伦河Ā kè lún Hé

阿克伦河: Sông Acheron ở Epirus, tây bắc Hy Lạp

Cụm từ
阿克伦Ā kè lún

阿克伦: sông Acheron ở Epirus, tây bắc Hy Lạp

Cụm từ
阿伦达尔Ā lún dá ěr

阿伦达尔: Arendal (thành phố ở Agder, Na Uy)

Cụm từ
阿伦Ā lún

阿伦: Aalen, thị trấn ở Đức

Cụm từ
鄂伦春自治旗È lún chūn Zì zhì qí

鄂伦春自治旗: Kỳ Tự trị Oroqin ở Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Nội Mông

Cụm từ
鄂伦春È lún chūn

鄂伦春: người Oroqen hoặc Orochon (dân tộc)

Cụm từ
逆伦nì lún

逆伦: mối quan hệ phi tự nhiên (giết cha mẹ, loạn luân, v.v.); hành vi bất hiếu; chống lại đạo đức xã hội

Cụm từ
迪伦Dí lún

迪伦: Dylan

Cụm từ
超群绝伦chāo qún jué lún

超群绝伦: xuất chúng (thành ngữ); không gì sánh kịp

Thành ngữ
语无伦次yǔ wú lún cì

语无伦次: lời nói không mạch lạc; nói không đầu không đuôi (thành ngữ)

Thành ngữ
蔡伦Cài Lún

蔡伦: Thái Luân (-121), người phát minh quy trình làm giấy

Cụm từ
荒谬绝伦huāng miù jué lún

荒谬绝伦: vô cùng lố bịch (thành ngữ); phi lý

Thành ngữ
英属哥伦比亚Yīng shǔ Gē lún bǐ yà

英属哥伦比亚: British Columbia, tỉnh ven biển Thái Bình Dương của Canada

Cụm từ
英伦风格Yīng lún fēng gé

英伦风格: Phong cách Anh (thời trang)

Cụm từ
英伦腔Yīng lún qiāng

英伦腔: Giọng Anh Anh

Cụm từ
英伦三岛Yīng lún Sān dǎo

英伦三岛: Quần đảo Anh

Cụm từ
英伦Yīng lún

英伦: Nước Anh

Cụm từ
肯沃伦Kěn Wò lún

肯沃伦: Ken Warren (1927-1991), nhà thám hiểm và người chèo thuyền người Mỹ

Cụm từ
圣塔伦Shèng tǎ lún

圣塔伦: Santarém (Bồ Đào Nha); Santarém (Brazil)

Cụm từ
圣劳伦斯河Shèng láo lún sī Hé

圣劳伦斯河: sông St Lawrence, Canada

Cụm từ
罗伦斯Luó lún sī

罗伦斯: Lawrence (thành phố ở Kansas, Mỹ)

Cụm từ
绝伦jué lún

绝伦: xuất sắc; vô song; không gì sánh được

Cụm từ
纽伦堡Niǔ lún bǎo

纽伦堡: Nuremberg, thị trấn ở Bavaria, Đức

Cụm từ
纪伯伦Jì bó lún

纪伯伦: Khalil Gibran (1883-1931), nhà thơ, nhà văn và họa sĩ người Liban

Cụm từ
科伦坡Kē lún pō

科伦坡: Colombo, thủ đô của Sri Lanka

Cụm từ
特伦顿Tè lún dùn

特伦顿: Trenton, thủ phủ của New Jersey

Cụm từ
无与伦比wú yǔ lún bǐ

无与伦比: không gì sánh được

Cụm từ
乌伦古湖Wū lún gǔ Hú

乌伦古湖: hồ Ulungur ở Tân Cương

Cụm từ
乌伦古河Wū lún gǔ Hé

乌伦古河: sông Ulungur ở Tân Cương

Cụm từ
海伦市Hǎi lún shì

海伦市: Hailun, thành phố cấp huyện ở Tùy Hóa 綏化|绥化, Hắc Long Giang

Cụm từ
海伦·凯勒Hǎi lún · Kǎi lè

海伦·凯勒: Helen Keller (1880-1968), tác giả và nhà hoạt động khiếm thính khiếm thị nổi tiếng người Mỹ (câu chuyện của cô được kể trong phim The Miracle…

Cụm từ
海伦Hǎi lún

海伦: Hailun, thành phố cấp huyện ở Suihua 綏化|绥化, Hắc Long Giang; Helen hoặc Hélène (tên)

Cụm từ
洛伦茨Luò lún cí

洛伦茨: Lorentz (tên); Hendrik Lorentz (1853-1928), nhà vật lý người Hà Lan, giải Nobel 1902

Cụm từ
波什格伦Bō shén gé lún

波什格伦: Porsgrunn (thành phố ở Telemark, Na Uy)

Cụm từ
沃伦·巴菲特Wò lún · Bā fēi tè

沃伦·巴菲特: Warren Buffett (1930-), nhà hiền triết xứ Omaha, nhà đầu tư và nhà từ thiện Hoa Kỳ, chủ sở hữu chính của công ty holding Berkshire Hathaway

Cụm từ
沃伦Wò lún

沃伦: Warren (tên)

Cụm từ
朱立伦Zhū Lì lún

朱立伦: Eric Chu (1961-), chính trị gia Quốc Dân Đảng Đài Loan

Cụm từ
昆汀·塔伦蒂诺Kūn tīng · Tǎ lún dì nuò

昆汀·塔伦蒂诺: Quentin Tarantino (1963-), đạo diễn phim người Mỹ

Cụm từ
昆汀·塔伦提诺Kūn tīng · Tǎ lún tí nuò

昆汀·塔伦提诺: Quentin Tarantino (1963-), đạo diễn phim người Mỹ

Cụm từ
新不伦瑞克Xīn bù lún ruì kè

新不伦瑞克: tỉnh New Brunswick, Canada

Cụm từ
敦伦dūn lún

敦伦: thắt chặt quan hệ đạo đức giữa người với người; giao hợp (của vợ chồng)

Cụm từ
拟于不伦nǐ yú bù lún

拟于不伦: so sánh một cách không thể

Cụm từ
拜伦Bài lún

拜伦: George Byron (1788-1824), nhà thơ người Anh

Cụm từ
德伦特Dé lún tè

德伦特: Drenthe (tên); Drenthe (tỉnh ở Hà Lan)

Cụm từ
彝伦yí lún

彝伦: quan hệ nhân luân cốt lõi

Cụm từ
张伯伦Zhāng bó lún

张伯伦: Chamberlain (tên); Wilt Chamberlain (1936-1999), cầu thủ bóng rổ Mỹ

Cụm từ
弗洛伦蒂诺·佩雷斯Fú luò lún dì nuò · Pèi léi sī

弗洛伦蒂诺·佩雷斯: Florentino Pérez (1947-), doanh nhân người Tây Ban Nha và chủ tịch câu lạc bộ bóng đá Real Madrid

Cụm từ