伦

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

伦

lún

mối quan hệ giữa người với người; trật tự; tính mạch lạc

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể伦

Phồn thể倫

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

伦Chữ 1

伦部

Chữ 伦Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

伦

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem伦Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

mối quan hệ giữa người với người
trật tự
tính mạch lạc

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

僚liáo

quan chức; đồng nghiệp

来lái

đến; (dùng thay cho động từ cụ thể hơn); lại đây (bổ ngữ hướng chỉ động tác về phía người nói, như trong…

倮luǒ

biến thể của 裸[luo3]

倞liàng

xa xôi; tìm kiếm; biến thể cũ của 亮[liang4]; sáng

俩liǎng

dùng trong 伎倆|伎俩[ji4 liang3]

傈lì

dùng trong 傈僳[Lợi Tố]

俐lì

thông minh

俍liáng

(văn học) giỏi về; chuyên nghiệp trong; (văn học) thợ thủ công lành nghề

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 伦

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

伦巴lún bāđiệu rumba (từ mượn)伦常lún chángmối quan hệ đúng đắn giữa con người 伦敦Lún dūnLuân Đôn, thủ đô Vương Quốc Anh 伦敦国际金融期货交易所Lún dūn Guó jì Jīn róng Qī huò Jiāo yì suǒSở giao dịch kỳ hạn tài chính quốc tế Luân Đôn (LIFFE)伦敦大学亚非学院Lún dūn Dà xué Yà Fēi Xué yuànTrường Nghiên cứu Phương Đông và Châu Phi, Đại học Luân Đôn (SOAS)伦敦大学学院Lún dūn Dà xué Xué yuànTrường Đại học University College, Luân Đôn 伦敦证券交易所Lún dūn Zhèng quàn Jiāo yì suǒSở Giao dịch Chứng khoán London (LSE)伦理lún lǐluân lý 伦理学lún lǐ xuéđạo đức học 伦琴Lún qínWilhelm Conrad Röntgen (1845-1923), kỹ sư cơ khí người Đức