Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
薄油层
bó yóu céng

lớp dầu mỏng

Cụm từ
薄板
báo bǎn

tấm mỏng; tấm; lớp mỏng; tiếng Đài Loan đọc là [bo2 ban3]

Cụm từ
薄晓
bó xiǎo

lúc bình minh

Cụm từ
薄暮
bó mù

hoàng hôn; chạng vạng

Cụm từ
薄暗
bó àn

lúc chạng vạng; buổi tối

Cụm từ
薄明
bó míng

ánh sáng lờ mờ; bình minh sớm

Cụm từ
薄技
bó jì

kỹ năng kém; tài hèn (khiêm tốn)

Cụm từ
薄情
bó qíng

không chung tình; phụ bạc

Cụm từ
薄待
bó dài

đối xử tệ; thờ ơ; tiếp đãi sơ sài

Cụm từ
薄弱环节
bó ruò huán jié

mắt xích yếu; lỗ hổng

Cụm từ
薄弱
bó ruò

yếu; mong manh

Cụm từ
薄幸
bó xìng

người hay thay đổi; không kiên định

Cụm từ
薄层
báo céng

lớp mỏng; lát mỏng; màng; phiến; mảnh

Cụm từ
薄地
bó dì

đất cằn cỗi; đất xấu

Cụm từ
薄命
bó mìng

sinh ra dưới ngôi sao xấu (thường nói về phụ nữ); sinh ra không may mắn

Cụm từ
薄厚
bó hòu

keo kiệt và rộng lượng; thân mật và xa cách

Cụm từ
薄利多销
bó lì duō xiāo

lợi nhuận nhỏ nhưng quay vòng nhanh

Cụm từ
薄利
bó lì

lợi nhuận nhỏ

Cụm từ
薄伽丘
Bó jiā qiū

Giovanni Boccaccio (1313-1375), nhà văn, nhà thơ, và nhà nhân văn Ý, tác giả của Mười ngày 十日談|十日谈[Shi2 ri4 Tan2]

Cụm từ
薄一波
Bó Yī bō

Bạc Nhất Ba (1908-2007), chính trị gia hàng đầu của Trung Quốc, từng phục vụ trong Quốc vụ viện từ những năm 1950 đến 1980 cùng với Đặng Tiểu Bình

Cụm từ
báo

mỏng; lạnh lùng; thờ ơ; yếu; nhẹ; cằn cỗi

Từ vựng

xem 薄荷[bo4 he5]

Từ vựng
hào

Cyperus amuricus

Từ vựng

Prunus japonica

Từ vựng
yùn

cây đuôi ngựa

Từ vựng
xuān

biến thể cũ của 萱[xuan1]

Từ vựng
蕾丝边
lěi sī biān

đồng tính nữ (tiếng lóng) (từ mượn)

Tiếng lóng xã hội
蕾丝花边
lěi sī huā biān

đường viền ren (từ mượn)

Cụm từ
蕾丝
lěi sī

ren (từ mượn) (dệt may)

Cụm từ
蕾哈娜
Lěi hā nà

Rihanna (1988-), ca sĩ nhạc pop người Barbados

Cụm từ