Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

诺丁汉郡

Nuò dīng hàn jùn

hạt Nottinghamshire (ở Anh)

Cụm từ

诺丁汉

Nuò dīng hàn

thành phố Nottingham (ở Anh)

Cụm từ

诺

nuò

đồng ý; hứa; (văn học) vâng!

Từ vựng

谖

xuān

lừa dối; quên

Từ vựng

谚语

yàn yǔ

tục ngữ

Tục ngữ / châm ngôn

谚文

yàn wén

chữ Hangeul, bảng chữ cái ngữ âm tiếng Hàn

Cụm từ

谚

yàn

tục ngữ

Tục ngữ / châm ngôn

诸葛亮

Zhū gě Liàng

Gia Cát Lượng (181-234), lãnh đạo quân sự và thừa tướng Thục Hán 蜀漢|蜀汉 trong thời kỳ Tam Quốc; nhân vật chính trong tiểu thuyết hư cấu Tam Quốc Diễn Nghĩa 三國演義|三国演义, nơi ông được…

Cụm từ

诸葛

Zhū gě

họ hai chữ [Zhu1 ge3]; phát âm Đài Loan [Zhu1ge2]

Cụm từ

诸色

zhū sè

nhiều loại; tất cả các loại

Cụm từ

诸般

zhū bān

nhiều loại khác nhau; nhiều loại

Cụm từ

诸相

zhū xiàng

tướng mạo của vạn vật (Phật giáo)

Cụm từ

诸生

zhū shēng

học giả thời Minh trở về sau

Cụm từ

诸柘

zhū zhè

cây mía

Cụm từ

诸暨市

Zhū jì shì

Thành phố cấp huyện Chu Kỵ ở Thiệu Hưng 紹興|绍兴[Shao4 xing1], Chiết Giang

Cụm từ

诸暨

Zhū jì

Thành phố cấp huyện Chu Kỵ ở Thiệu Hưng 紹興|绍兴[Shao4 xing1], Chiết Giang

Cụm từ

诸广山

Zhū guǎng Shān

núi Zhuguang giữa Giang Tây và Hồ Nam

Cụm từ

诸子百家

zhū zǐ bǎi jiā

Bách gia chư tử, các trường phái tư tưởng và những người đại diện của chúng trong giai đoạn Xuân Thu và Chiến Quốc (770-220 TCN)

Cụm từ

诸子十家

zhū zǐ shí jiā

các triết gia và mười trường phái tư tưởng; những trường phái tư tưởng cổ điển, ví dụ như Nho giáo 儒[ru2] đại diện bởi Khổng Tử 孔子[Kong3 zi3] và Mạnh Tử 孟子[Meng4 zi3], Đạo giáo…

Cụm từ

诸子

zhū zǐ

các bậc hiền triết; ám chỉ các trường phái tư tưởng cổ điển, ví dụ như Nho gia 儒[ru2] được đại diện bởi Khổng Tử 孔子[Kong3 zi3] và Mạnh Tử 孟子[Meng4 zi3], Đạo gia 道[dao4] bởi Lão…

Cụm từ

诸如此类

zhū rú cǐ lèi

những việc như thế này (thành ngữ); vân vân; và những cái khác; v.v

Thành ngữ

诸如

zhū rú

(những thứ khác nhau) chẳng hạn như; chẳng hạn như (sau đây)

Cụm từ

诸多

zhū duō

(dùng cho những thứ trừu tượng) rất nhiều, nhiều

Cụm từ

诸城市

Zhū chéng shì

Zhucheng, thành phố cấp huyện ở Weifang 濰坊|潍坊[Wei2 fang1], Sơn Đông

Cụm từ

诸城

Zhū chéng

Zhucheng, thành phố cấp huyện ở Weifang 濰坊|潍坊[Wei2 fang1], Sơn Đông

Cụm từ

诸君

zhū jūn

Thưa quý ông! (mở đầu bài phát biểu); Thưa quý ông và quý bà!

Cụm từ

诸凡百事

zhū fán bǎi shì

mọi thứ

Cụm từ

诸公

zhū gōng

các quý ông (cách xưng hô)

Cụm từ

诸侯国

zhū hóu guó

quốc gia chư hầu

Cụm từ

诸侯

zhū hóu

các công tước hoặc hoàng tử cai trị một phần đất nước dưới quyền hoàng đế; các vị cai trị địa phương

Cụm từ