Từ điển Trung – Việt dễ học

yáo kòng

quản lý hoạt động từ xa; điều khiển từ xa

Cụm từ

yáo gǎn

viễn thám

Cụm từ

yáo xiǎng

nhớ về (quá khứ hoặc tương lai xa)

Cụm từ

yáo bù kě jí

không thể đạt được; xa vời; vượt ngoài tầm với; cực kỳ xa xôi hoặc hẻo lánh

Cụm từ

yáo

(hình thức kết hợp) xa xôi; hẻo lánh; cách xa

Từ vựng

gòu

gặp bất ngờ

Từ vựng

wéi nì

không vâng lời; chống lại chỉ dụ; vi phạm; đi ngược lại; trái với

Cụm từ

wéi wù

không tuân thủ và gây chậm trễ; cản trở và trì hoãn

Cụm từ

wéi yán

lời lẽ vô lý; phàn nàn gây tổn thương

Cụm từ

wéi guī

vi phạm quy tắc

Cụm từ

wéi bèi

đi ngược lại; trái với; vi phạm

Cụm từ

wéi zhě

người vi phạm

Cụm từ

wéi yuē jīn

phí phạt

Cụm từ

wéi yuē

vi phạm lời hứa; vi phạm thỏa thuận; vỡ nợ (khoản vay hoặc hợp đồng)

Cụm từ

wéi jì

thiếu kỷ luật; vi phạm quy tắc; vi phạm kỷ luật; vi phạm nguyên tắc

Cụm từ

wéi zhāng zhě

người vi phạm; người phạm luật

Cụm từ

wéi zhāng

vi phạm quy định; vi phạm quy tắc

Cụm từ

wéi jìn yào pǐn

thuốc bất hợp pháp

Cụm từ

wéi jìn pǐn

hàng hóa bị cấm; hàng lậu

Cụm từ

wéi jìn

vi phạm lệnh cấm; bị cấm; trái phép

Cụm từ

wéi ài

điều cấm kỵ; sự cấm đoán

Cụm từ

wéi fàn

vi phạm; xâm phạm

Cụm từ

wéi fǎ luàn jì

nghĩa đen: phạm pháp và vi phạm quy tắc (thành ngữ); nghĩa bóng: hành vi sai trái

Thành ngữ

wéi fǎ

bất hợp pháp; phạm pháp

Cụm từ

wéi biāo

đi ngược lại tiêu chí đã quy định

Cụm từ

wéi shí jué sú

đi ngược thời đại và từ chối tập tục (thành ngữ); vi phạm những quy ước hiện tại

Thành ngữ

wéi ào

không vâng lời; thách thức; cố tình làm trái (quy tắc, lề thói, mong muốn của ai đó, v.v.)

Cụm từ

wéi kàng

không tuân theo

Cụm từ

wéi lì

vi phạm; đi ngược lại

Cụm từ

wéi xiàn

vi hiến

Cụm từ