Từ điển Trung – Việt dễ học

hòu bǔ

chờ để bổ sung; dự bị (ứng cử viên); thay thế; phụ

Cụm từ

hòu chóng

côn trùng theo mùa (ví dụ: ve sầu)

Cụm từ

hòu quē

chờ vị trí trống

Cụm từ

hòu jī lóu

nhà ga sân bay

Cụm từ

hòu jī tīng

phòng chờ sân bay

Cụm từ

hòu shěn

chờ xét xử

Cụm từ

hòu chǎng

(diễn viên, vận động viên, v.v.) chuẩn bị ra sân khấu; chờ ở cánh gà

Cụm từ

hòu mìng

chờ lệnh; sẵn sàng nhận lệnh

Cụm từ

hòu rèn

đắc cử; được chỉ định; (tức là đã được bầu hoặc bổ nhiệm nhưng chưa nhậm chức)

Cụm từ

hòu chéng

đợi tàu hoặc xe buýt

Cụm từ

hòu

đợi; hỏi thăm; quan sát; mùa; khí hậu; (cũ) giai đoạn năm ngày

Từ vựng

tǎng ruò

nếu; giả sử; trong trường hợp

Cụm từ

tǎng néng rú cǐ

nếu có thể làm như vậy

Cụm từ

tǎng rán

nếu; giả sử rằng; thong thả

Cụm từ

tǎng huò

nếu; giả sử rằng

Cụm từ

tǎng rú

nếu

Cụm từ

cháng yáng

biến thể của 徜徉[chang2 yang2]

Cụm từ

tǎng

nếu; giả sử; trong trường hợp

Từ vựng

cháng

dùng trong 倘佯[chang2 yang2]

Từ vựng

xìng cún zhě

người sống sót

Cụm từ

xìng cún

sống sót (sau thảm họa)

Cụm từ

xìng miǎn

tránh được (một số phận không may)

Cụm từ

xìng

được tin cậy; thân mật; (hoàng đế) đến thăm; biến thể của 幸[xing4]

Từ vựng

juè tóu

người cáu kỉnh, dễ nổi nóng

Cụm từ

jué jiàng

cứng đầu; bướng bỉnh; không chịu khuất phục

Cụm từ

juè

cục cằn; gắt gỏng

Từ vựng

tán

yên tĩnh; bình yên

Từ vựng

dǎo teng

di chuyển; dịch chuyển; trao đổi; mua bán; buôn bán

Cụm từ

dǎo tóu

nằm xuống; chết

Cụm từ

dǎo méi dàn r

biến thể er hoá của 倒霉蛋[dao3 mei2 dan4]

Cụm từ