Từ điển Trung – Việt dễ học

jiè shū dān

phiếu mượn sách

Cụm từ

jiè fāng chā é

số dư bên nợ (kế toán)

Cụm từ

jiè fāng

người vay; bên nợ (của bảng cân đối kế toán)

Cụm từ

jiè gù

tìm cớ

Cụm từ

jiè zhī

nhận tạm ứng lương

Cụm từ

jiè jù

biên nhận khoản vay

Cụm từ

jiè zhǐ

chỉ đến; phép ẩn dụ

Cụm từ

jiè shī huán hún

nghĩa đen: đầu thai trong thân xác người khác (thành ngữ); nghĩa bóng: ý tưởng bị loại bỏ hoặc mất uy tín trở lại dưới hình thức khác

Thành ngữ

jiè sù

ở nhờ; xin chỗ ở

Cụm từ

jiè zì r

giấy nợ; biên nhận khoản vay

Cụm từ

jiè zì

xem 通假字[tong1 jia3 zi4]

Cụm từ

jiè qì

hợp đồng vay mượn

Cụm từ

jiè yù

sử dụng cái gì đó như một phép ẩn dụ

Cụm từ

jiè dān r

biên nhận vay; nợ bằng văn bản; giấy ghi nợ

Cụm từ

jiè dān

biên nhận vay; nợ bằng văn bản; giấy ghi nợ

Cụm từ

jiè wèn

(kính ngữ) Cho tôi hỏi?

Cụm từ

jiè mìng

sống một cuộc đời vô nghĩa

Cụm từ

jiè gǔ fěng jīn

mượn chuyện xưa để châm biếm hiện tại (thành ngữ)

Thành ngữ

jiè gǔ yù jīn

mượn chuyện cổ để làm gương cho hiện tại

Cụm từ

jiè kǒu

viện cớ; lời bào chữa; cớ

Cụm từ

jiè qǔ

mượn

Cụm từ

jiè shì

mượn uy quyền của người khác; nắm bắt cơ hội

Cụm từ

jiè zhù

nhờ vào; với sự giúp đỡ của

Cụm từ

jiè dāo shā rén

mượn dao giết người; nhờ người khác làm việc dơ bẩn của mình; tấn công bằng sức mạnh của người khác (thành ngữ)

Thành ngữ

jiè chū

cho mượn

Cụm từ

jiè rù fāng

người vay; bên nợ (trong bảng cân đối kế toán)

Cụm từ

jiè guāng

xin lỗi (ví dụ: cho tôi qua nhờ); vinh quang phản chiếu; hưởng lợi từ danh tiếng của người khác

Cụm từ

jiè zhài rén

người mắc nợ; người vay

Cụm từ

jiè zhài

vay tiền

Cụm từ

jiè zhù

ở nhờ

Cụm từ