倔

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

倔

juè

cục cằn; gắt gỏng

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể倔

Phồn thể倔

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

倔Chữ 1

倔部

Chữ 倔Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

倔

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem倔Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

cục cằn
gắt gỏng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

倞jìng

mạnh mẽ; quyền lực

借jiè

mượn; (dùng kết hợp với 給|给[gei3] hoặc 出[chu1],...) cho mượn; tận dụng; lợi dụng; (đôi khi theo sau bởi…

倢jié

đẹp trai

倦juàn

mệt mỏi

倨jù

(văn học) ngạo mạn; kiêu căng

倶jù

biến thể của 俱[ju4]; biến thể của 具[ju4]

倹jiǎn

biến thể tiếng Nhật của 儉|俭[jian3]

倃jiù

nói xấu; phỉ báng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 倔

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

倔强jué jiàngcứng đầu; bướng bỉnh; không chịu khuất phục 倔头juè tóungười cáu kỉnh, dễ nổi nóng