Từ điển Trung – Việt dễ học

piān xīn jǔ

trục độ lệch tâm

Cụm từ

piān xīn yǎn

thiên vị; thiếu công bằng; thành kiến

Cụm từ

piān xīn lǜ

(toán học) độ lệch tâm

Cụm từ

piān xīn

thiên vị; thành kiến; định kiến; lập dị

Cụm từ

piān wēi fēn fāng chéng

phương trình đạo hàm riêng (PDE)

Cụm từ

piān wēi fēn

(toán) vi phân riêng phần; (toán) đạo hàm riêng

Cụm từ

piān dài

thiên vị đối xử bất công; đối xử không công bằng

Cụm từ

piān fèi

nhấn mạnh không đồng đều; làm việc này mà bỏ qua việc khác

Cụm từ

piān shà

nhà phụ bên cạnh; nhà lợp sát bên

Cụm từ

piān shī

quân hỗ trợ (cổ đại)

Cụm từ

piān chā jù lí

khoảng cách lệch

Cụm từ

piān chā

thiên lệch; độ lệch

Cụm từ

piān qiǎo

tình cờ; hoá ra là; may mắn; trái với dự đoán

Cụm từ

piān jiàng

phó tướng

Cụm từ

piān chǒng

thiên vị; thích hơn; thể hiện sự thiên vị

Cụm từ

piān dàng

cực kỳ (bướng bỉnh, trái ngược, không vâng lời, v.v.)

Cụm từ

piān ān

bằng lòng kiểm soát một phần nhỏ của lãnh thổ; nghĩa bóng: buộc phải từ bỏ vị trí trung tâm; buộc phải rời đi

Cụm từ

piān hào

có sự yêu thích đặc biệt (đối với gì đó)

Cụm từ

piān yā

điện áp thiên vị (điện tử); điện áp lệch

Cụm từ

piān zhí kuáng

chứng hoang tưởng

Cụm từ

piān zhí xíng

hoang tưởng (tâm lý học)

Cụm từ

piān zhí

định kiến; cố chấp

Cụm từ

piān xiàng

thiên vị đối với cái gì; ưa thích; nghiêng về; khuynh hướng sai lầm (lệch lạc Tả khuynh hoặc Xét lại)

Cụm từ

piān láo

phiền phức không đáng có; Cảm ơn vì đã vất vả để giúp tôi

Cụm từ

piān guāng jìng

kính lọc phân cực

Cụm từ

piān guāng

ánh sáng phân cực

Cụm từ

piān pì

hẻo lánh; hoang vu; xa thành phố

Cụm từ

piān piān

(chỉ việc xảy ra hoàn toàn trái với mong muốn) không may; thế mà lại; (chỉ việc trái với bình thường hoặc hợp lý) ngang ngạnh; cố chấp; trái lẽ; (chỉ việc ai đó hoặc một nhóm bị…

Cụm từ

piān yǐ

thiên vị; ưu ái

Cụm từ

piān dī

ở mức thấp; không đủ (ví dụ: lương)

Cụm từ