Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

传热

chuán rè

truyền nhiệt

Cụm từ

传流

chuán liú

lan truyền; lưu truyền; lưu hành

Cụm từ

传法

chuán fǎ

truyền giáo lý từ thầy sang đệ tử (Phật giáo)

Cụm từ

传檄

chuán xí

lưu hành (một cuộc phản đối hoặc lời kêu gọi vũ trang); ban hành

Cụm từ

传染病学

chuán rǎn bìng xué

dịch tễ học

Cụm từ

传染病

chuán rǎn bìng

bệnh truyền nhiễm; bệnh lây nhiễm; dịch bệnh

Cụm từ

传染源

chuán rǎn yuán

nguồn lây nhiễm

Cụm từ

传染性

chuán rǎn xìng

lây nhiễm; dễ lây; tính lây nhiễm; khả năng lây truyền

Cụm từ

传染

chuán rǎn

lây nhiễm; dễ lây

Cụm từ

传本

chuán běn

phiên bản (sách) hiện đang lưu hành

Cụm từ

传书鸽

chuán shū gē

chim bồ câu đưa thư (dùng để gửi thư)

Cụm từ

传旨

chuán zhǐ

ban hành chiếu chỉ

Cụm từ

传教士

chuán jiào shì

nhà truyền giáo

Cụm từ

传教团

chuán jiào tuán

một phái đoàn truyền giáo (nhóm truyền giáo)

Cụm từ

传教

chuán jiào

truyền đạo; nhà truyền giáo; truyền giảng

Cụm từ

传播四方

chuán bō sì fāng

truyền bá khắp mọi nơi (thành ngữ)

Thành ngữ

传播

chuán bō

truyền bá; phổ biến; lan truyền

Cụm từ

传扬

chuán yáng

lan truyền (qua lời nói)

Cụm từ

传授

chuán shòu

truyền dạy; truyền đạt; giảng dạy

Cụm từ

传抄

chuán chāo

sao chép (một văn bản) từ người này sang người khác; (một văn bản) được truyền qua việc sao chép

Cụm từ

传承

chuán chéng

truyền lại (cho thế hệ sau); được truyền lại (từ thời trước); một truyền thống tiếp nối; một di sản

Cụm từ

传戒

chuán jiè

(Phật giáo) truyền giới cho ai đó để xuất gia

Cụm từ

传感器

chuán gǎn qì

cảm biến; thiết bị chuyển đổi

Cụm từ

传感

chuán gǎn

cảm biến (điện tử); thần giao cách cảm

Cụm từ

传情

chuán qíng

truyền đạt tình cảm; gửi tình yêu thương đến ai đó

Cụm từ

传心术

chuán xīn shù

thần giao cách cảm

Cụm từ

传帮带

chuán bāng dài

truyền đạt kinh nghiệm (cho thế hệ tiếp theo)

Cụm từ

传布

chuán bù

truyền bá; phổ biến

Cụm từ

传导

chuán dǎo

dẫn truyền (nhiệt, điện v.v.)

Cụm từ

传写

chuán xiě

sao chép; chuyển lại bản sao

Cụm từ