Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

兜圈子

dōu quān zi

đi vòng vòng; đi lòng vòng; vòng vo; không vào thẳng vấn đề

Cụm từ

兜售

dōu shòu

rao bán; bán dạo

Cụm từ

兜兜

dōu dou

một loại đồ lót che ngực và bụng

Cụm từ

兜儿

dōu r

biến thể er hoá của 兜[dou1]

Cụm từ

兜

dōu

túi; bao; gói lại hoặc chứa trong túi; di chuyển thành vòng; truyền bá hoặc kêu gọi; chịu trách nhiệm; tiết lộ chi tiết; áo giáp chiến đấu (cũ)

Từ vựng

兛

qiān kè

kilôgam (cũ) (tương đương một chữ của 千克[qian1 ke4])

Từ vựng

兙

shí kè

đềca (cũ) (tương đương một chữ của 十克[shi2 ke4])

Từ vựng

兘

shǐ

biến thể cũ của 始[shi3]

Từ vựng

兖州市

Yǎn zhōu Shì

Yanzhou, thành phố cấp huyện ở Jining 濟寧|济宁[Ji3 ning2], Shandong

Cụm từ

兖州

Yǎn zhōu

Yanzhou, thành phố cấp huyện ở Jining 濟寧|济宁[Ji3 ning2], Sơn Đông

Cụm từ

兖

yǎn

dùng trong 兗州|兖州[Yan3 zhou1]

Từ vựng

兕觥

sì gōng

loại đồ đựng thức uống cổ đại

Cụm từ

兕

sì

động vật được nhắc đến trong văn bản cổ, giống trâu (một số nói là tê giác hoặc tê giác cái)

Từ vựng

兔羔子

tù gāo zi

xem 兔崽子[tu4 zai3 zi5]

Cụm từ

兔狲

tù sūn

mèo Pallas (Otocolobus manul)

Cụm từ

兔爸

tù bà

thanh công cụ (trong phần mềm máy tính) (từ mượn)

Cụm từ

兔热病

tù rè bìng

bệnh tularemia; sốt thỏ

Cụm từ

兔死狗烹

tù sǐ gǒu pēng

nghĩa đen: nấu chó săn khi đã bắt được thỏ (thành ngữ); nghĩa bóng: loại bỏ người khi họ đã hoàn thành nhiệm vụ

Thành ngữ

兔死狐悲

tù sǐ hú bēi

nghĩa đen: thỏ chết cáo thương (thành ngữ); nghĩa bóng: cảm thông với người đồng cảnh ngộ

Thành ngữ

兔斯基

Tù sī jī

Tuzki, nhân vật thỏ hoạt hình Trung Quốc dùng trong biểu cảm và nhãn dán, được tạo ra năm 2006

Cụm từ

兔径

tù jìng

con đường hẹp quanh co

Cụm từ

兔年

tù nián

năm Mão (ví dụ: 2011)

Cụm từ

兔崽子

tù zǎi zi

nhãi ranh; đồ khốn

Cụm từ

兔子尾巴长不了

tù zi wěi ba cháng bu liǎo

đuôi thỏ không dài (thành ngữ); ngày tàn đã đếm; ngắn chẳng tày gang

Thành ngữ

兔子不吃窝边草

tù zi bù chī wō biān cǎo

nghĩa đen: thỏ không ăn cỏ gần hang của mình (thành ngữ); nghĩa bóng: kẻ xấu cũng không gây hại gần nhà mình

Thành ngữ

兔子

tù zi

thỏ; LT:隻|只[zhi1]

Cụm từ

兔唇

tù chún

sứt môi (dị tật bẩm sinh)

Cụm từ

兔

tù

thỏ

Từ vựng

儿马

ér mǎ

ngựa giống

Cụm từ

儿茶素

ér chá sù

catechin (hóa sinh)

Cụm từ