Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

凝神

níng shén

chú ý cao độ

Cụm từ

凝睇

níng dì

nhìn chăm chú; nhìn chằm chằm

Cụm từ

凝炼

níng liàn

biến thể của 凝練|凝练[ning2 lian4]

Cụm từ

凝滞

níng zhì

đình trệ; đông kết; (nghĩa bóng) dừng lại; đóng băng

Cụm từ

凝液

níng yè

chất ngưng tụ

Cụm từ

凝汞温度

níng gǒng wēn dù

nhiệt độ ngưng tụ của thủy ngân (vật lý)

Cụm từ

凝望

níng wàng

nhìn chăm chú; nhìn chằm chằm

Cụm từ

凝块

níng kuài

cục máu đông; cục đông

Cụm từ

凝固点

níng gù diǎn

điểm đông đặc

Cụm từ

凝固汽油弹

níng gù qì yóu dàn

bom napalm

Cụm từ

凝固剂

níng gù jì

chất làm đông; tác nhân đông tụ

Cụm từ

凝固

níng gù

đóng băng; đông cứng; đông lại; nghĩa bóng: chăm chú

Cụm từ

凝冰

níng bīng

đóng băng

Cụm từ

凝

níng

đông lại; tập trung chú ý; nhìn chằm chằm

Từ vựng

凛遵

lǐn zūn

tuân thủ nghiêm ngặt

Cụm từ

凛冽

lǐn liè

lạnh cắt da cắt thịt

Cụm từ

凛

lǐn

lạnh; rùng mình vì lạnh; run sợ; sợ hãi; e ngại; nghiêm khắc; nghiêm nghị; nghiêm trọng; khắc khổ; đầy uy nghi; tôn nghiêm; oai vệ

Từ vựng

凔

cāng

lạnh

Từ vựng

凓

lì

lạnh; băng giá

Từ vựng

冻龄

dòng líng

duy trì vẻ ngoài trẻ trung

Cụm từ

冻雨

dòng yǔ

mưa đông kết

Cụm từ

冻胶

dòng jiāo

gel

Cụm từ

冻肉

dòng ròu

thịt lạnh hoặc đông lạnh

Cụm từ

冻结

dòng jié

đóng băng (nước, v.v.); (nghĩa bóng) đóng băng (tài sản, giá cả, v.v.)

Cụm từ

冻穿

dòng chuān

tê cóng; cước

Cụm từ

冻硬

dòng yìng

đóng băng cứng; cứng đơ vì lạnh

Cụm từ

冻疮

dòng chuāng

tê cóng; cước

Cụm từ

冻涨

dòng zhǎng

đóng băng (giá cả, phí,...) (Đài Loan)

Cụm từ

冻死

dòng sǐ

chết cóng; chết rét trong mùa đông

Cụm từ

冻柜

dòng guì

container lạnh (container vận chuyển có hệ thống làm lạnh)

Cụm từ