Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
huì

cây cối

Từ vựng
午马
wǔ mǎ

Năm 7, năm Ngọ (ví dụ: 2002)

Cụm từ
午餐肉
wǔ cān ròu

thịt hộp; thịt hộp SPAM

Cụm từ
午餐会
wǔ cān huì

tiệc trưa

Cụm từ
午餐
wǔ cān

bữa trưa; buổi ăn trưa; LT:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]

Cụm từ
午饭
wǔ fàn

bữa trưa; LT:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1]

Cụm từ
午觉
wǔ jiào

ngủ trưa; giấc ngủ chiều

Cụm từ
午睡
wǔ shuì

ngủ trưa; giấc ngủ ngắn

Cụm từ
午时
wǔ shí

11 giờ sáng-1 giờ trưa (trong hệ thống chia thời gian hai giờ được sử dụng thời xưa)

Cụm từ
午后
wǔ hòu

buổi chiều

Cụm từ
午宴
wǔ yàn

tiệc trưa

Cụm từ
午安
wǔ ān

Chào buổi chiều!; Xin chào (chào ban ngày)

Cụm từ
午夜
wǔ yè

nửa đêm

Cụm từ
午前
wǔ qián

buổi sáng; a.m

Cụm từ
午休
wǔ xiū

nghỉ trưa; nghỉ ăn trưa; ngủ trưa

Cụm từ

địa chi thứ 7: 11 giờ sáng-1 giờ chiều, buổi trưa, tháng âm lịch thứ 5 (6 tháng 6-6 tháng 7), năm Ngọ; hướng la bàn cổ đại Trung Quốc: 180° (nam)

Từ vựng
升高
shēng gāo

nâng lên; tăng lên

Cụm từ
升腾
shēng téng

tăng lên; bay lên; nhảy vọt

Cụm từ
升降机
shēng jiàng jī

thiết bị làm việc trên không (ví dụ: xe nâng người hay thang nâng cắt kéo); thang máy; thang nâng

Cụm từ
升降
shēng jiàng

lên và xuống

Cụm từ
升迁
shēng qiān

thăng tiến lên vị trí cấp cao hơn; được thăng chức sang bộ phận mới ở vị trí cao hơn

Cụm từ
升遐
shēng xiá

băng hà (của hoàng đế)

Cụm từ
升起
shēng qǐ

nâng lên; treo lên; mọc lên

Cụm từ
升调
shēng diào

thăng chức lên vị trí cao hơn; (ngôn ngữ học) ngữ điệu tăng; (ngữ âm học tiếng Trung) thanh điệu tăng

Cụm từ
升号
shēng hào

(âm nhạc) dấu thăng (♯)

Cụm từ
升华
shēng huá

thăng hoa; sự thăng hoa (vật lý); nâng lên một mức cao hơn; tinh chỉnh; thăng tiến

Cụm từ
升舱
shēng cāng

được nâng hạng chỗ ngồi trên chuyến bay

Cụm từ
升职
shēng zhí

được thăng chức (trong công việc, v.v.); thăng chức

Cụm từ
升结肠
shēng jié cháng

đại tràng lên (giải phẫu); phần đầu tiên của ruột già

Cụm từ
升级
shēng jí

lên một cấp; được thăng chức; tăng cấp (về cường độ); (máy tính) nâng cấp

Cụm từ